HSK 2
什么的
shén me de
Struktur '什么的' untuk menyebutkan daftar
Penjelasan
什么的 (shénme de) adalah frasa yang diletakkan di AKHIR daftar untuk menyatakan 'dan hal-hal semacam itu', 'dan sebagainya', sehingga pembicara tidak perlu menyebutkan semuanya.
(beberapa hal yang disebutkan) + 什么的.
水果、面包什么的 (buah, roti, dan semacamnya).
Dipakai dalam bahasa lisan dan situasi akrab, saat kamu menyebut beberapa contoh yang mewakili lalu menyiratkan masih ada banyak hal lain sejenis. Bisa berada setelah kata benda atau setelah seluruh frasa verbal (做点儿练习什么的 - mengerjakan sedikit latihan atau semacamnya).
Pelajar Indonesia sering memakainya dalam tulisan formal, padahal sebaiknya jangan, karena 什么的 bernuansa akrab dan khas bahasa lisan (mirip "dan lain-lain" versi santai, atau "gitu-gitu"). Selain itu, 什么的 hanya diletakkan di AKHIR daftar, tidak disisipkan di tengah. Jangan mengira 什么 di sini bermakna kata tanya "apa"; di sini ia hanya menjadi penutup daftar.
Contoh
Before the exam you should do some more practice exercises and so on.
I went to the supermarket and bought some fruit, bread and the like.
Latihan
Uji pemahamanmu lewat soal pilihan ganda
Cara efektif mempelajari “什么的”
Pola tata bahasa “什么的” (Struktur '什么的' untuk menyebutkan daftar) adalah salah satu struktur penting di level HSK 2. Agar bisa menggunakannya dengan lancar, kamu perlu memahami konteks pemakaiannya dan rutin berlatih.
Tips belajar: bacalah contoh dengan suara keras berkali-kali agar terbentuk refleks alami. Setelah itu, coba buat kalimat sendiri sesuai situasimu. Gunakan tombol audio untuk mendengarkan dan melatih pelafalan yang tepat.
Kamu juga bisa membuka pelajaran lengkap “” untuk memahami tata bahasa dan kosakata terkait lebih dalam.