HSK 2
人称代词:别人、大家、它、它们、咱、咱们、自己
rén chēng dài cí : bié rén 、 dà jiā 、 tā 、 tā men 、 zán 、 zán men 、 zì jǐ
Kata ganti orang: 别人, 大家, 它, 它们, 咱, 咱们, 自己
Penjelasan
Ini adalah kelompok kata ganti (kata yang menggantikan orang atau benda) yang sering muncul dalam bahasa Mandarin, untuk menunjuk orang dan benda.
别人 biérén = orang lain; 大家 dàjiā = semuanya, kalian semua; 它 tā = dia (untuk hewan atau benda); 它们 tāmen = mereka (bentuk jamak 它, untuk hewan atau benda); 咱 zán / 咱们 zánmen = kita (termasuk lawan bicara); 自己 zìjǐ = diri sendiri.
Pakai 别人 untuk membicarakan orang selain dirimu; 大家 untuk menyebut seluruh anggota kelompok; 它/它们 untuk hewan atau benda (tidak untuk manusia); 咱/咱们 dalam percakapan akrab (terutama logat Beijing) untuk mengajak, dan lawan bicara ikut termasuk; 自己 untuk menekankan diri sendiri, merujuk kembali ke subjek (pelaku yang ada di awal kalimat).
咱们 selalu MENCAKUP lawan bicara (aku dan kamu), sedangkan 我们 wǒmen bisa mencakup atau tidak mencakup lawan bicara, mirip perbedaan "kita" dan "kami" dalam bahasa Indonesia; 它 hanya untuk benda/hewan, sedangkan 他 tā (laki-laki) dan 她 tā (perempuan) dipakai untuk manusia.
Banyak pelajar memakai 他/她 untuk hewan atau benda, padahal yang benar 它. Dalam bahasa Indonesia "dia" bisa untuk siapa saja, jadi kamu mudah terbawa kebiasaan itu. Selain itu, 自己 harus menyertai atau mengulang pelakunya (misalnya 我自己 wǒ zìjǐ = aku sendiri), jangan dibiarkan berdiri sendiri menggantikan subjek.
Contoh
I want to hear other people's opinions.
Let's all sing together.
That backpack is really nice-looking; I like its color.
My family has cats and dogs; they are all my friends.
Let's go together.
Tomorrow let's go to the zoo, how about it?
You must believe in yourself.
Do your own things yourself.
Latihan
Uji pemahamanmu lewat soal pilihan ganda
Cara efektif mempelajari “人称代词:别人、大家、它、它们、咱、咱们、自己”
Pola tata bahasa “人称代词:别人、大家、它、它们、咱、咱们、自己” (Kata ganti orang: 别人, 大家, 它, 它们, 咱, 咱们, 自己) adalah salah satu struktur penting di level HSK 2. Agar bisa menggunakannya dengan lancar, kamu perlu memahami konteks pemakaiannya dan rutin berlatih.
Tips belajar: bacalah contoh dengan suara keras berkali-kali agar terbentuk refleks alami. Setelah itu, coba buat kalimat sendiri sesuai situasimu. Gunakan tombol audio untuk mendengarkan dan melatih pelafalan yang tepat.
Kamu juga bisa membuka pelajaran lengkap “” untuk memahami tata bahasa dan kosakata terkait lebih dalam.