HSK 2
形容词重叠:AA、AABB
xíng róng cí chóng dié : A A 、 A A B B
Pengulangan kata sifat (AA, AABB)
Penjelasan
Dalam bahasa Mandarin, kata sifat bisa diulang untuk menambah tingkat makna dan membuat kalimat lebih hidup serta penuh perasaan.
Kata sifat satu suku kata diulang menjadi AA, misalnya 高 gāo → 高高 gāogāo (cukup tinggi); kata sifat dua suku kata (AB) diulang menjadi AABB, misalnya 干净 gānjìng → 干干净净 gāngānjìngjìng (bersih sekali, bersih mengilap).
Saat ingin menggambarkan sesuatu dengan hidup, memuji, atau mengungkapkan perasaan terhadap sesuatu. Sebagai atribut (bagian yang menerangkan kata benda) atau predikat (bagian yang menyatakan tindakan atau sifat subjek), tambahkan 的 de: 大大的眼睛 (mata yang besar); sebagai keterangan (bagian yang menyatakan waktu, tempat, atau cara), tambahkan 地 de sebelum kata kerja: 高高兴兴地回家 (pulang dengan gembira).
Pengulangan kata sifat sudah mengandung penekanan, jadi JANGAN dipakai bersama kata keterangan tingkat seperti 很 hěn (sangat) atau 非常 fēicháng (amat sangat) di depannya.
Di bahasa Indonesia, pengulangan biasanya menandakan jamak (buku-buku), tetapi dalam bahasa Mandarin pengulangan kata sifat berarti tingkatnya bertambah, jadi jangan diterjemahkan sebagai jamak. Pelajar juga sering salah pola untuk kata sifat dua suku kata (menjadi ABAB, bukan AABB), dan sering tertukar antara 的 de dan 地 de (di depan kata benda pakai 的, di depan kata kerja pakai 地).
Contoh
That girl has a tall figure and big round eyes; she is very beautiful.
This room is spotlessly clean.
They all went home happily.
Latihan
Uji pemahamanmu lewat soal pilihan ganda
Cara efektif mempelajari “形容词重叠:AA、AABB”
Pola tata bahasa “形容词重叠:AA、AABB” (Pengulangan kata sifat (AA, AABB)) adalah salah satu struktur penting di level HSK 2. Agar bisa menggunakannya dengan lancar, kamu perlu memahami konteks pemakaiannya dan rutin berlatih.
Tips belajar: bacalah contoh dengan suara keras berkali-kali agar terbentuk refleks alami. Setelah itu, coba buat kalimat sendiri sesuai situasimu. Gunakan tombol audio untuk mendengarkan dan melatih pelafalan yang tepat.
Kamu juga bisa membuka pelajaran lengkap “” untuk memahami tata bahasa dan kosakata terkait lebih dalam.