HSK 3
范围、协同副词：光、仅、仅仅、就、至少
fàn wéi 、 xié tóng fù cí ： guāng 、 jǐn 、 jǐn jǐn 、 jiù 、 zhì shǎo
Kata keterangan lingkup dan pembatasan: 光、仅、仅仅、就、至少
Penjelasan
Ini adalah kelompok kata keterangan (kata keterangan: kata yang menerangkan kata kerja atau kata sifat) untuk membatasi lingkup dan jumlah: 光 (guāng), 仅 (jǐn), 仅仅 (jǐnjǐn), 就 (jiù), 至少 (zhìshǎo – paling sedikit).
subjek (pelaku atau benda yang dibicarakan, di awal kalimat) + 光/仅/仅仅/就 + kata kerja atau frasa bilangan. 光/仅/仅仅/就 semuanya bermakna "hanya", dan diletakkan sebelum bagian yang dibatasi; 至少 diletakkan sebelum angka yang menyatakan batas minimum.
saat ingin mengatakan "hanya... saja" (仅有五个学生 – hanya ada lima pelajar), menekankan jumlah yang sedikit, atau menyatakan batas minimum dengan 至少.
光 condong ke bahasa lisan dan sering bernuansa mengeluh (光玩不学习 – hanya bermain tidak belajar); 仅/仅仅 lebih resmi, sering dipakai dalam bahasa tulis; 就 sangat lisan, sering diikuti "一..." untuk menekankan jumlah yang sangat sedikit (就拿了一支笔).
光 juga berarti "cahaya" (阳光 yángguāng – sinar matahari) dan "habis" (卖光了 màiguāng le – terjual habis), pemula mudah keliru; jangan selalu menerjemahkan 光 sebagai "hanya". Jangan pula mengira 就 selalu "lalu/maka" atau 才 selalu "baru"; di sini 就 berarti "hanya".
Contoh
Every day he only plays and doesn't study.
Only five students came to class today.
This trip cost only three thousand yuan.
In our class only he knows this news.
I only took one pen.
There are at least fifty people in the classroom.
Latihan
Uji pemahamanmu lewat soal pilihan ganda
Cara efektif mempelajari “范围、协同副词：光、仅、仅仅、就、至少”
Pola tata bahasa “范围、协同副词：光、仅、仅仅、就、至少” (Kata keterangan lingkup dan pembatasan: 光、仅、仅仅、就、至少) adalah salah satu struktur penting di level HSK 3. Agar bisa menggunakannya dengan lancar, kamu perlu memahami konteks pemakaiannya dan rutin berlatih.
Tips belajar: bacalah contoh dengan suara keras berkali-kali agar terbentuk refleks alami. Setelah itu, coba buat kalimat sendiri sesuai situasimu. Gunakan tombol audio untuk mendengarkan dan melatih pelafalan yang tepat.
Kamu juga bisa membuka pelajaran lengkap “” untuk memahami tata bahasa dan kosakata terkait lebih dalam.