Promotion

HSK 7

必定

bì dìng

必定 - Pasti, tentu saja

Penjelasan

必定 (bìdìng) adalah kata keterangan modalitas (kata keterangan yang menyatakan sikap dan nuansa kalimat yang bersifat menegaskan), menggambarkan hal yang pasti terjadi atau kesimpulan yang tak mungkin lain.

Struktur

subjek + 必定 (bìdìng) + 会 (huì – akan) / 要 (yào) + kata kerja/kata sifat; contoh 必定会失败 (pasti akan gagal).

Kapan dipakai

saat menyimpulkan, menegaskan dengan kuat hasil di masa depan berdasarkan syarat yang sudah disebut (biasanya setelah pengandaian 若是/倘若 ruòshì/tǎngruò – seandainya). Lebih condong ke bahasa tulis, dengan nada tegas dan pasti.

Perbedaan

必定 (bìdìng) menekankan keharusan logis dan nadanya lebih resmi daripada 一定 (yídìng – pasti); 一定 juga bisa menyatakan tekad ('我一定去' aku pasti pergi), sedangkan 必定 jarang dipakai untuk tekad diri sendiri.

Kesalahan umum

jangan memakai 必定 untuk tekad pribadi pembicara; kalimat ajakan atau janji sebaiknya memakai 一定, jangan mengatakan '我必定帮你'. Waspadai juga 会 di sini: 会 bukan otomatis 'akan', tetapi menandai kemungkinan/prediksi.

Contoh

若是有个太太照顾着他,他的生活必定不会那么乱七八糟了。
ruòshìyǒugètàitaizhàoguzhetā,tādeshēnghuóbìdìngbúhuìnàmeluànqībāzāole。

If there were a wife looking after him, his life would surely not be in such a mess.

倘若他们想要人为地挽救这一文明,必定会失败。
tǎngruòtāmenxiǎngyàorénwéidewǎnjiùzhèyìwénmíng,bìdìnghuìshībài。

If they attempt to artificially rescue this civilization, they are bound to fail.

Latihan

Uji pemahamanmu lewat soal pilihan ganda

Cara efektif mempelajari “必定”

Pola tata bahasa “必定” (必定 - Pasti, tentu saja) adalah salah satu struktur penting di level HSK 7. Agar bisa menggunakannya dengan lancar, kamu perlu memahami konteks pemakaiannya dan rutin berlatih.

Tips belajar: bacalah contoh dengan suara keras berkali-kali agar terbentuk refleks alami. Setelah itu, coba buat kalimat sendiri sesuai situasimu. Gunakan tombol audio untuk mendengarkan dan melatih pelafalan yang tepat.

Kamu juga bisa membuka pelajaran lengkap “” untuk memahami tata bahasa dan kosakata terkait lebih dalam.

Pertanyaan yang sering diajukan