HSK 7
尽
jìn
尽 (jǐn) – Paling ujung, di bagian terujung
Penjelasan
尽 (jǐn) adalah kata keterangan (kata yang menerangkan kata kerja atau kata sifat) yang menunjukkan posisi di ujung paling akhir, titik paling ekstrem dari suatu arah, setara dengan "paling ujung", "di bagian paling ...".
尽 (jǐn) + kata arah (kata penunjuk arah: 前头 qiántou bagian depan / 北边 běibian sisi utara / 左 zuǒ kiri / 右 yòu kanan...) → menunjukkan titik terakhir pada arah tersebut.
ketika ingin menyebut titik yang berada di ujung, di batas paling akhir dari suatu deretan atau arah (misalnya 尽前头 = berada di posisi paling depan, 尽北边 = tepat di tepi paling utara). Bisa dipakai dalam bahasa lisan maupun tulis.
尽 (jǐn) di sini berbeda dari 尽 (jìn) dalam 尽力 (jìnlì – mengerahkan seluruh tenaga); arti posisi dibaca jǐn dan selalu disertai kata arah. Perhatikan nada: kedua kata ini hanya dibedakan oleh nada (nada ketiga dan nada keempat), dan bahasa Indonesia tidak memiliki nada.
menaruh 尽 (jǐn) di depan kata benda biasa (bukan kata arah) adalah salah; harus dipakai bersama kata arah seperti 前头/北边/里头, dan tidak boleh mengatakan 尽桌子.
Contoh
The person sitting right at the very front is my girlfriend.
There is an empty seat at the very north end; you might consider this spot, sir.
Latihan
Uji pemahamanmu lewat soal pilihan ganda
Cara efektif mempelajari “尽”
Pola tata bahasa “尽” (尽 (jǐn) – Paling ujung, di bagian terujung) adalah salah satu struktur penting di level HSK 7. Agar bisa menggunakannya dengan lancar, kamu perlu memahami konteks pemakaiannya dan rutin berlatih.
Tips belajar: bacalah contoh dengan suara keras berkali-kali agar terbentuk refleks alami. Setelah itu, coba buat kalimat sendiri sesuai situasimu. Gunakan tombol audio untuk mendengarkan dan melatih pelafalan yang tepat.
Kamu juga bisa membuka pelajaran lengkap “” untuk memahami tata bahasa dan kosakata terkait lebih dalam.