Promotion

HSK 7

乃

nǎi

乃 (nǎi) - Adalah, yaitu (ragam tulis formal)

Penjelasan

乃 (nǎi) adalah kopula (kata penghubung subjek dengan bagian definisi) bernuansa bahasa klasik (pemakaian kuno yang formal, masih tersisa dalam bahasa Mandarin modern), berarti 'adalah, yaitu', setara dengan 是 (shì) dalam bahasa Mandarin modern, dipakai untuk menegaskan atau mendefinisikan.

Struktur

A (subjek) + 乃 (nǎi) + B (bagian penegasan/definisi); sering berpasangan dengan 之 (zhī) klasik, misalnya 成功之母 (chénggōng zhī mǔ - ibu dari kesuksesan).

Kapan dipakai

dalam pepatah, peribahasa, dan tulisan formal atau klasik; hampir tidak dipakai dalam percakapan sehari-hari.

Perbedaan

乃 (nǎi) dan 是 (shì) sama-sama berarti 'adalah', tetapi 是 dipakai umum dalam lisan maupun tulisan, sedangkan 乃 hanya cocok untuk gaya klasik yang formal dan memberi kesan khidmat serta ringkas.

Kesalahan umum

memakai 乃 dalam kalimat percakapan sehari-hari terdengar sangat dibuat-buat dan tidak alami; serta menambahkan 是 setelah 乃 (乃 sudah berperan sebagai 'adalah' sehingga tidak perlu 乃是 yang mengulang makna, kecuali dalam beberapa frasa tetap).

Contoh

《红楼梦》乃古代小说的杰出代表。
《hónglóumèng》nǎigǔdàixiǎoshuōdejiéchūdàibiǎo。

'Dream of the Red Chamber' is precisely an outstanding representative of ancient fiction.

失败乃成功之母。
shībàinǎichénggōngzhīmǔ。

Failure is the mother of success.

Latihan

Uji pemahamanmu lewat soal pilihan ganda

Cara efektif mempelajari “乃”

Pola tata bahasa “乃” (乃 (nǎi) - Adalah, yaitu (ragam tulis formal)) adalah salah satu struktur penting di level HSK 7. Agar bisa menggunakannya dengan lancar, kamu perlu memahami konteks pemakaiannya dan rutin berlatih.

Tips belajar: bacalah contoh dengan suara keras berkali-kali agar terbentuk refleks alami. Setelah itu, coba buat kalimat sendiri sesuai situasimu. Gunakan tombol audio untuk mendengarkan dan melatih pelafalan yang tepat.

Kamu juga bisa membuka pelajaran lengkap “” untuk memahami tata bahasa dan kosakata terkait lebih dalam.

Pertanyaan yang sering diajukan