Pelajaran 3: Permintaan Maaf dan Pujian

对不起

Kamu akan mempelajari pola 太 + 形容词 + 了 dan pola 主语 + 要 + 动词 melalui topik permintaan maaf dan pujian.

12 kosakata2 poin tata bahasa1 dialog~12 menit

Mulai belajar Flashcard Kuis

Kosakata12 kata

休息xiūxiKata kerja

beristirahat

Contoh

我休息一下。

wǒxiūxiyíxià。

Saya istirahat sebentar.

今天jīntiānKata benda

hari ini

Contoh

今天很热。

jīntiānhěnrè。

Hari ini sangat panas.

我们今天上课。

wǒmenjīntiānshàngkè。

Hari ini kami belajar.

送sòngKata kerja

1.memberi (hadiah)
2.mengantar (seseorang)
3.mengirim (surat, barang)

Contoh

我送你一本书。

wǒsòngnǐyìběnshū。

Saya memberimu sebuah buku.

我去送他。

wǒqùsòngtā。

Saya pergi mengantar dia.

还háiKata keterangan

1.masih
2.mengembalikan (dibaca huán)

Contoh

我还在学习。

wǒháizàixuéxí。

Saya masih belajar.

请还我书。

qǐnghuánwǒshū。

Tolong kembalikan buku itu kepada saya.

累lèiKata sifat

lelah

Contoh

工作后我很累。

gōngzuòhòuwǒhěnlèi。

Setelah bekerja saya sangat lelah.

真zhēnKata keterangan

1.sungguh; benar-benar
2.memang benar; ternyata

Contoh

这个真好看！

zhègezhēnhǎokàn！

Ini bagus sekali!

你是真的吗？

nǐshìzhēndema？

Kamu serius?

吧baKata benda

1.bar (tempat yang menyajikan minuman, internet, dll.)Kata serapan dari bahasa Inggris 'bar'.
2.(onomatope) bunyi ketukan atau decak — dipakai dalam kata ulang 吧嗒 untuk menggambarkan bunyi orang mengisap pipa, bukan kata kerja yang berdiri sendiri
3.(partikel modal) ya; ayo; saja; kan (untuk ajakan, desakan, atau dugaan)Contoh: 我们走吧 (ayo kita pergi), 好吧 (baiklah), 他是老师吧？(dia guru, kan?).

Contoh

我们去酒吧喝东西。

wǒmenqùjiǔbāhēdōngxi。

Ayo kita pergi ke bar untuk minum sesuatu.

他在吧嗒吧嗒地抽烟斗。

tāzàibādabādadechōuyāndòu。

Dia mengisap pipanya dengan asyik.

太tàiKata keterangan

terlalu; sangatMenunjukkan tingkat yang melebihi batas biasa.

Contoh

太好了！

tàihǎole！

Hebat sekali!

要yàoKata kerja

1.perluMenunjukkan kebutuhan yang penting atau suatu permintaan.
2.inginMenyatakan keinginan yang lebih kuat daripada (xiǎng).
3.akan; hampir (segera terjadi)Misalnya 要下雨了 (sebentar lagi hujan), 快要放假了 (sebentar lagi libur).

Contoh

我要一杯水。

wǒyàoyìbēishuǐ。

Saya mau segelas air.

我要学习。

wǒyàoxuéxí。

Saya ingin belajar.

了lePartikel

1.penanda tindakan yang sudah selesai atau perubahan keadaanDipakai di akhir kalimat atau setelah kata kerja.
2.sekarang; kini (menandakan perubahan atau keadaan baru)

Contoh

我吃了。

wǒchīle。

Saya sudah makan.

天气冷了。

tiānqìlěngle。

Cuaca sudah menjadi dingin.

多duōKata sifat

1.banyakKata sifat yang menyatakan jumlah besar.
2.berapa; seberapaKata keterangan dalam kalimat tanya, seperti pada 多少 (duōshǎo, berapa).
3.lebih dari (menunjukkan kelebihan jumlah)Contoh: 二十多 (dua puluh lebih), 一个多小时 (lebih dari satu jam).

Contoh

人很多。

rénhěnduō。

Orangnya banyak sekali.

你多大？

nǐduōdà？

Kamu umur berapa?

走zǒuKata kerja

1.berjalan kakidengan kaki
2.pergi; meninggalkandari suatu tempat

Contoh

我们走。

wǒmenzǒu。

Ayo kita pergi.

走路。

zǒulù。

Berjalan kaki.

Tata bahasa

Terlalu ... (menekankan tingkat)

S + 太 + 形容词 + 了

Pola ini dipakai untuk menekankan, memuji, atau mengeluh tentang tingkat suatu sifat. Biasanya diikuti 了 di akhir kalimat. Hati-hati: di sini 了 adalah partikel penutup nada kalimat, bukan penanda "sudah". Padanannya dalam bahasa Indonesia adalah "...sekali" atau "terlalu ...".

你的中文太好了！

nǐdezhōngwéntàihǎole！

Bahasa Mandarinmu bagus sekali!

我今天太高兴了。

wǒjīntiāntàigāoxìngle。

Hari ini aku senang sekali.

Akan / hendak melakukan sesuatu

主语 + 要 + 动词

要 diletakkan sebelum kata kerja utama untuk menyatakan niat, rencana dalam waktu dekat, atau perubahan yang akan segera terjadi. Jangan samakan 要 dengan 会: 要 menyatakan keinginan atau rencana, sedangkan 会 berarti "bisa" atau "mampu", dan tidak selalu berarti "akan".

我现在要休息一下。

wǒxiànzàiyàoxiūxiyíxià。

Sekarang aku mau istirahat sebentar.

明天我要送他一本书。

míngtiānwǒyàosòngtāyìběnshū。

Besok aku mau memberinya sebuah buku.

Dialog

Permintaan maaf dan pujian

Dua sahabat, Xiao Lin dan Xiao Nan, bertemu sebelum pelajaran dimulai.

小林

对不起，小南，我来晚了。

duìbuqǐ，xiǎonán，wǒláiwǎnle。

Maaf, Xiao Nan, aku datang terlambat.

小南

没关系。你帮我太多了，今天还送我书。

méiguānxi。nǐbāngwǒtàiduōle，jīntiānháisòngwǒshū。

Tidak apa-apa. Kamu sudah banyak sekali membantuku, hari ini bahkan memberiku buku.

小林

你的中文太好了！

nǐdezhōngwéntàihǎole！

Bahasa Mandarinmu bagus sekali!

小南

谢谢。你要多休息，别太累了。

xièxie。nǐyàoduōxiūxi，biétàilèile。

Terima kasih. Kamu harus lebih banyak istirahat, jangan terlalu capek.

小林

好的。我们去学校吧。

hǎode。wǒmenqùxuéxiàoba。

Baik. Ayo kita ke sekolah.

小南

太好了！走吧！

tàihǎole！zǒuba！

Bagus sekali! Ayo berangkat!