HSK 2
形容词重叠:AA、AABB
xíng róng cí chóng dié : A A 、 A A B B
形容詞の重ね型(AA・AABB)
解説
中国語では、形容詞を重ねて言うと程度が強まり、文が生き生きとして感情豊かになります。 構造:1音節の形容詞はAA型に重ねます。例:「高」(gāo)→「高高」(gāogāo)。2音節の形容詞(AB型)はAABB型に重ねます。例:「干净」(gānjìng)→「干干净净」(gāngānjìngjìng)。 使う場面:描写を生き生きさせたり、ほめたり、好意を表したりするとき。連体修飾語(名詞を修飾する成分)や述語(主語の性質・状態を述べる成分)として使うときは「的」(de)を付けます。例:「大大的眼睛」(大きくてぱっちりした目)。連用修飾語(時間・場所・方法を表す成分)として動詞の前に置くときは「地」(de)を付けます。例:「高高兴兴地回家」(うきうきと家に帰る)。 注意:重ね型にはすでに強調の意味が含まれているため、前に「很」(hěn)や「非常」(fēicháng)などの程度の副詞を付けることはできません。 よくある間違い:日本語にはこの重ね型がないため、2音節の形容詞をABAB型に並べてしまいやすい点に注意。正しくはAABB型です。また日本語では「的」を生産的に使う(科学的・国際的など)ため、動詞の前でも「的」と書いてしまう間違いも起こります。名詞の前は「的」、動詞の前は「地」です。
例文
That girl has a tall figure and big round eyes; she is very beautiful.
This room is spotlessly clean.
They all went home happily.
練習
選択問題で理解度をチェックしましょう
「形容词重叠:AA、AABB」を効率よく学ぶ
文法ポイント「形容词重叠:AA、AABB」(形容詞の重ね型(AA・AABB))は、HSK 2の重要な構文のひとつです。使いこなすには、使われる文脈をしっかり理解し、継続して練習することが大切です。
学習のコツ:例文を何度も声に出して読み、自然に口から出るようにしましょう。次に、自分の状況に合わせて文を作ってみてください。発音ボタンで音声を聞き、正しい発音を練習しましょう。
レッスン「」の全体を見ると、関連する文法や単語についてさらに理解を深められます。