HSK 3
一会儿⋯⋯,一会儿⋯⋯
yí huìr ⋯ ⋯ , yí huìr ⋯ ⋯
しばらく…しばらく…/…たり…たり
解説
「一会儿⋯⋯,一会儿⋯⋯」(yíhuìr…yíhuìr…)は「…たり…たり」という意味で、短い時間のうちに二つの状態や動作が交代で現れる、入れ替わりの様子を表します。 構文:一会儿+A,一会儿+B(A・Bは形容詞、動詞、または動詞句)— 一会儿冷,一会儿热(寒かったり暑かったり)、一会儿唱歌,一会儿跳舞(歌ったり踊ったり)。 使い方:絶えず変化して安定しない様子を表すときに使います。ややうんざりしたニュアンスを含むこともあれば(変わりやすい天気など)、中立的な場合もあります(歌えば踊る、など)。 よくある間違い:一会儿は両方の句で繰り返す必要があり、後ろの句を省略できません(誤:一会儿冷,热了)。また、この「一会儿」は「少しの間/ちょっと待って」の意味の「一会儿」(等一会儿—少し待つ)とは別物です。同じ文字でも、繰り返しの構文の中でのみ「…たり…たり」の意味になります。
例文
Lately the weather has been a bit strange, one moment cold, the next hot.
At the party they were singing one moment and dancing the next, having a great time.
練習
選択問題で理解度をチェックしましょう
「一会儿⋯⋯,一会儿⋯⋯」を効率よく学ぶ
文法ポイント「一会儿⋯⋯,一会儿⋯⋯」(しばらく…しばらく…/…たり…たり)は、HSK 3の重要な構文のひとつです。使いこなすには、使われる文脈をしっかり理解し、継続して練習することが大切です。
学習のコツ:例文を何度も声に出して読み、自然に口から出るようにしましょう。次に、自分の状況に合わせて文を作ってみてください。発音ボタンで音声を聞き、正しい発音を練習しましょう。
レッスン「」の全体を見ると、関連する文法や単語についてさらに理解を深められます。