HSK 6
-化、-式、-型、-性
- huà 、 - shì 、 - xíng 、 - xìng
中国語の接尾辞「-化」「-式」「-型」「-性」
解説
接尾辞(語の後ろに付けて新しい言葉を作る成分)で、書き言葉や格式ばった表現によく使われます。 構造:[名詞・形容詞の語幹] + 化 huà / 式 shì / 型 xíng / 性 xìng いつ使う:「化」は変化してある状態になる過程を表します。例:现代 xiàndài(現代)→ 现代化(現代化)。「式」は様式・スタイルを表します。例:美 měi(アメリカ)→ 美式(アメリカ式)。「型」は種類・サイズを表します。例:小 xiǎo(小さい)→ 小型(小型)。「性」は性質・特徴を表します。例:普遍 pǔbiàn(普遍的)→ 普遍性(普遍性)。 よくある間違い:日本語の「〜化」「〜式」「〜型」「〜性」と同じ組み合わせが成立すると思い込むこと。実際には語ごとに結び付く接尾辞が決まっていて(「现代化」とは言いますが、「现代化」の意味で「现代性」とは言いません)、個々の語として覚える必要があります。自作しないでください。
例文
modernization, American-style, small-sized, universality
「-化、-式、-型、-性」を効率よく学ぶ
文法ポイント「-化、-式、-型、-性」(中国語の接尾辞「-化」「-式」「-型」「-性」)は、HSK 6の重要な構文のひとつです。使いこなすには、使われる文脈をしっかり理解し、継続して練習することが大切です。
学習のコツ:例文を何度も声に出して読み、自然に口から出るようにしましょう。次に、自分の状況に合わせて文を作ってみてください。発音ボタンで音声を聞き、正しい発音を練習しましょう。
レッスン「」の全体を見ると、関連する文法や単語についてさらに理解を深められます。