尤为

「尤为」（yóu wéi）は程度を表す副詞です。ある性質や特徴が、ほかと比べて一段と際立っていることを強調します。意味は「特に」「とりわけ」です。書き言葉的な表現で、「特别」（tèbié）や「格外」（géwài）より格式ばっており、会話ではあまり使われません。 構造：尤为（yóu wéi）＋ 形容詞／状態を表す動詞。多くは「丰富」（fēngfù、豊富）、「严格」（yángé、厳格）のような2音節語が来ます。 いつ使うか：書き言葉、論文、報告書、格式ばった評価などで、際立った点を強調したいとき。強調する語の直前に置かれ、述語（主語の動作や性質を述べる部分）に対する連用修飾語（時間・場所・様子を表す成分）として働きます。 区別：「尤为」は格式ばった書き言葉で、2音節語と一緒に使うのが普通です。「特别」（tèbié）は中立的で、会話でも使え、1音節の形容詞の前にも置けます。 よくある間違い：「尤为」を名詞の前に置くことです（誤：「尤为学生」）。修飾できるのは形容詞と動詞だけです。また、日常会話で使うと、文が堅く文語的な印象になります。