確認の疑問文
S + 是不是 + 谓语?「是不是」は、話し手がすでに知っていることや疑っていることを確かめるために使う疑問文の形です。日本語で文末に付ける「~ですよね」「~ではありませんか」に当たる言い方です。答えは「是」(はい)または「不是」(いいえ)を使うのがふつうです。
你是不是饿了?
お腹がすいたのではありませんか。
这是不是你的饭?
これはあなたのご飯ではありませんか。
食べ物と海外にいる友だちについて尋ねる場面を通して、「是不是+述語?」と「有的+名詞」の文型を学びます。

例文
我很渴。
とてものどが渇いています。
喝水吗?我渴。
水飲む?のどが渇いたよ。

例文
读书可以增长知识。
読書は知識を増やすことができます。
他掌握了丰富的专业知识。
彼は豊富な専門知識を身につけています。

例文
我哥哥在国外工作。
私の兄は海外で働いています。
她想去国外旅行。
彼女は海外旅行に行きたがっています。

例文
他想去外国旅游。
彼は外国へ旅行に行きたがっています。
外国朋友很多。
外国人の友達がたくさんいます。

例文
他高兴地笑了。
彼はうれしそうに笑いました。

例文
你是不是中国人?
あなたは中国人ですか?
今天是不是很热?
今日はとても暑いでしょう?

例文
有的人喜欢喝咖啡。
コーヒーを飲むのが好きな人もいます。
有的书很有趣。
とても面白い本もあります。

例文
早上好!
おはようございます!

例文
我常常去图书馆。
私はよく図書館に行きます。
他常常迟到。
彼はよく遅刻します。

例文
他生病了,不能来上课。
彼は病気になったので、授業に来られません。
如果生病了,应该去看医生。
病気になったら、医者に診てもらうべきです。
S + 是不是 + 谓语?「是不是」は、話し手がすでに知っていることや疑っていることを確かめるために使う疑問文の形です。日本語で文末に付ける「~ですよね」「~ではありませんか」に当たる言い方です。答えは「是」(はい)または「不是」(いいえ)を使うのがふつうです。
你是不是饿了?
お腹がすいたのではありませんか。
这是不是你的饭?
これはあなたのご飯ではありませんか。
有的 + 名词「有的」は名詞の前に置いて、すでに話に出ている、または暗黙に了解されている全体のうちの「いくつか」「一部」を指します。日本語の「一部の~」「~もいる」「~もある」に当たります。
有的同学喜欢面条。
一部の同級生は麺が好きです。
早上有的同学不吃早饭。
朝、朝ごはんを食べない同級生もいます。
A + 还是 + B?選択疑問文では、「还是」の前後に二つの可能性を置き、聞き手にどちらかを選んでもらいます。諾否疑問文とは違い、この文型では文末に「吗」を付けません。
你想吃肉还是面条?
肉が食べたいですか、それとも麺が食べたいですか。
他在国外还是在家?
彼は海外にいますか、それとも家にいますか。
小南と小林が、食べ物と友だちについて話しています。
小林,你是不是饿了?
小林さん、お腹がすいたのではありませんか。
是,我饿了。我也很渴。
はい、お腹がすきました。のどもとても渇きました。
你想吃什么?肉还是面条?
何が食べたいですか。肉ですか、それとも麺ですか。
我想吃面条。早上我常常吃面条。
麺が食べたいです。朝はよく麺を食べます。
好。小明是不是在国外?
わかりました。小明さんは海外にいるのではありませんか。
是,他在国外。他生病了,真不好。
はい、海外にいます。病気になってしまって、本当によくないですね。
他在外国学了很多知识。
海外でたくさんの知識を学んだのですね。
是的。有的人喜欢去国外,有的人喜欢在家。
そうですね。海外に行くのが好きな人もいますし、家にいるのが好きな人もいます。
是啊。我也想去国外学习。
そうですね。私も海外で勉強したいです。