⋯⋯了⋯⋯（就）⋯⋯

…了…(就)… 구조는 첫 번째 행동이 막 끝난 직후에 두 번째 행동이 일어난다는 뜻이에요. 첫 번째 동사 뒤에 붙는 了(le)는 그 일이 '끝났음'을 알려 주고, 就(jiù, 곧/바로)는 즉각적인 연속을 강조해요. 구조: 주어 + 동사 1 + 了(le) + (목적어) + 就(jiù) + 동사 2. 예: 下了课 + 就 + 去图书馆. 언제 쓰나요? 'A를 끝내면 바로 B를 한다', 'A하면 B가 된다'는 뜻을 말할 때 써요. 예: 下了课就去图书馆(수업이 끝나면 바로 도서관에 가요), 喝了酒就脸红(술을 마시면 얼굴이 빨개져요). 구분: 여기서 就(jiù)는 빠르고 즉각적임을 강조해요. 才(cái)로 바꾸면 반대로 느리고 한참 뒤에야라는 뜻이 돼요. 이 패턴에서는 就를 써요. 흔한 실수: 就는 반드시 두 번째 동사 앞(就去)에 두어야 하고, 주어 앞에 두면 안 돼요. 첫 번째 동사 뒤의 了를 빼면 안 돼요. 바로 了가 있어야 행동 1이 완료된 뒤에야 행동 2로 이어진다는 걸 알 수 있거든요.