HSK 5
状态补语2：动词/形容词+得+短语
zhuàng tài bǔ yǔ 2 ： dòng cí / xíng róng cí + de + duǎn yǔ
상태보어 2: 동사/형용사 + 得 + 구(句)
설명
이것은 상태보어예요. 동사/형용사 뒤에 와서 그 동작이나 감정이 불러일으킨 상태나 정도를 나타내는 성분이에요. 이 유형은 得(de) 뒤에 단어 하나가 아니라 구 전체를 써서 결과나 정도를 표현해요. 구조: 동사 / 형용사 + 得(de) + 구(동사구 또는 주술구) → "...할 정도로..." 得(de)는 여기서 감정을 나타내는 부분과 결과를 묘사하는 부분을 이어 주는 조사예요. 뜻이 따로 있는 게 아니라 연결만 해요. 예: 难过得吃不下饭 = 너무 슬퍼서 밥을 먹을 수 없을 정도예요. 언제 쓰나요: 어떤 감정이나 상태가 너무 강해서 구체적인 표현으로 이어질 때 써요. (슬퍼서 울 정도, 화가 나서 말을 못 할 정도, 더워서 머리가 아플 정도) 자주 하는 실수: 한국인 학습자는 得(de, 보어를 연결할 때 씀)를 地(de, 부사어에 씀)나 的(de, 관형어에 씀)와 혼동하기 쉬워요. 이 문형에서는 반드시 得를 써야 해요. 그리고 得를 빼먹고 "难过吃不下饭"이라고 쓰는 실수도 많아요. 이것은 틀린 표현이에요.
예시
He was so sad he couldn't eat.
She was so angry she couldn't get a word out.
She was so heartbroken she burst into tears.
I didn't eat this morning, so hungry my stomach hurts.
The room is so hot it gives people a headache.
The child won the championship, and the parents were so happy they couldn't stop grinning.
The first time I saw snow, I was so moved I both cried and laughed.
My daughter still hadn't come home in the middle of the night, and my mother was so anxious she paced back and forth in the room.
Tomorrow is our son's wedding, and the parents are so happy they're running around busily.
연습
객관식 문제로 이해도를 점검해 보세요
“状态补语2：动词/形容词+得+短语” 효과적으로 학습하기
문법 포인트 “状态补语2：动词/形容词+得+短语”(상태보어 2: 동사/형용사 + 得 + 구(句))은 HSK 5 급에서 중요한 문법 중 하나예요. 이 문법을 능숙하게 쓰려면 사용 맥락을 정확히 이해하고 꾸준히 연습해야 해요.
학습 팁: 예시를 여러 번 소리 내어 읽어서 자연스러운 반응을 만들어 보세요. 그리고 자기만의 상황으로 직접 문장을 만들어 보세요. 발음 버튼을 눌러 정확한 발음을 듣고 연습할 수 있어요.
관련 문법과 어휘를 더 깊이 이해하고 싶으면 전체 레슨 “”도 함께 확인해 보세요.