依据

依据(yījù)는 전치사로, '~에 근거하여, ~에 의거하여'라는 뜻이에요. 행동이나 결정의 근거·기반을 제시할 때 사용해요. 根据(gēnjù)보다 격식 있는 표현이며, 문어에 가까워요. 서면 문서에서는 자주 쓰이지만 일상적인 대화에서는 별로 쓰지 않아요. 구조: 依据(yījù) + 근거가 되는 명사(사실, 법률, 단서, 자료 등) + 동사. 예: 依据事实(yījù shìshí) = 사실에 근거하여, 依据法律(yījù fǎlǜ) = 법률에 따라. 언제 쓰나요? 문서, 격식 있는 발언, 행정·법률 업무에서 써요. 일상 대화에서는 根据나 按照(ànzhào)를 쓰는 게 자연스러워요. 자주 하는 실수: 한국인 학습자가 일상적인 말에서 依据를 쓰면 너무 딱딱하게 들려요. 또 依据...를 동사 뒤에 두는 경우가 있는데, 원래 依据+명사 구는 주요 동사 앞에 와야 해요.