HSK 7
⋯⋯ ，乃至⋯⋯；⋯⋯，且⋯⋯
⋯ ⋯ ， nǎi zhì ⋯ ⋯ ； ⋯ ⋯ ， qiě ⋯ ⋯
‘乃至 …’와 ‘且 …’ 구조
설명
이 두 연결어는 문장을 점진적으로 확장할 때 사용해요（앞 절보다 뒤 절이 의미를 강화하거나 더 멀리 확장함). ‘乃至’(nǎi zhì)와 ‘且’(qiě)는 모두 문어체에 쓰이며 일상 회화에서는 잘 쓰지 않아요. 구조: (1) …，乃至 + 더 높은 수준·범위를 나타내는 요소 — “심지어 (까지)” 의미; (2) …，且 + 보충절 — “게다가, 또한” 의미. 언제 사용해요: ‘乃至’는 범위·수준이 점점 커져서 최종점에 이를 때 써요 (작은 것에서 큰 것, 가까운 것에서 먼 것으로); ‘且’는 추가적인 뜻을 점진적으로 연결할 때 쓰며 ‘而且’(érqiě)보다 더 격식 있고 간결해요. 구분: ‘乃至’는 ‘甚至’(shènzhì)와 비슷하지만 더 격식 있고 문어체이며 보통 점진적 열거의 마지막에 써요; ‘且’는 ‘而且’와 비슷하지만 간결하고 고풍스럽고, 혼자서 절을 연결할 때 자주 써요. 자주 틀리는 점: ‘乃至’를 관계가 점진적이지 않은 동등한 나열에 쓰면 안 돼요(동등한 항목일 때는 ‘和/以及’ 사용). ‘且’를 일상 대화에 쓰면 문어체가 지나쳐요(이때는 ‘而且’·‘并且’ 사용).
예시
His facial expression, his gaze, even his every move, were all seen clearly by others.
He is familiar with Beijing, familiar with Paris too, even with the whole world.
He handles matters rigorously and conscientiously, and moreover is very responsible, thus earning the trust of the leadership.
This street is both dirty and messy, always very damp, and moreover throughout all four seasons of the year there is inevitably a strange odor.
연습
객관식 문제로 이해도를 점검해 보세요
“⋯⋯ ，乃至⋯⋯；⋯⋯，且⋯⋯” 효과적으로 학습하기
문법 포인트 “⋯⋯ ，乃至⋯⋯；⋯⋯，且⋯⋯”(‘乃至 …’와 ‘且 …’ 구조)은 HSK 7 급에서 중요한 문법 중 하나예요. 이 문법을 능숙하게 쓰려면 사용 맥락을 정확히 이해하고 꾸준히 연습해야 해요.
학습 팁: 예시를 여러 번 소리 내어 읽어서 자연스러운 반응을 만들어 보세요. 그리고 자기만의 상황으로 직접 문장을 만들어 보세요. 발음 버튼을 눌러 정확한 발음을 듣고 연습할 수 있어요.
관련 문법과 어휘를 더 깊이 이해하고 싶으면 전체 레슨 “”도 함께 확인해 보세요.