HSK 7
由此可见
yóu cǐ kě jiàn
由此可见 (yóu cǐ kě jiàn)는 '이것으로 볼 때' 또는 '따라서 알 수 있다'는 의미예요.
설명
由此可见(yóu cǐ kě jiàn)는 '이로써 알 수 있다', '그걸 보면 알 수 있다'라는 뜻의 관용 표현이에요. 앞에서 말한 내용을 바탕으로 결론이나 판단을 이끌어 낼 때 사용해요. 구조: [앞에서 제시한 근거/사실] + 由此可见(yóu cǐ kě jiàn) + [결론]. 보통 결론이 되는 절의 맨 앞에 오고, 바로 뒤에 쉼표를 찍을 수 있어요. 언제 쓰나요: 지금까지 말한 근거를 정리해서 분명한 판단을 이끌어 낼 때 사용해요. 문어적이고 논증적인 느낌이 강한 표현이에요. 자주 틀리는 부분: 由此可见는 반드시 근거를 제시한 뒤에 와야 해요. 아무 근거 없이 글의 처음에 쓰면 안 되고, 뒤에는 새로운 근거가 아니라 결론이 와야 해요. 또 '可见由此'처럼 순서를 바꿔 쓰면 틀려요.
예시
Many Chinese children study calligraphy from an early age; from this it can be seen how important a place calligraphy holds in Chinese education.
He fantasizes about what he will do in the future once he lives at his grandfather's house, going on about it over and over endlessly; from this it can be seen that he feels no real reluctance to leave his mother at all.
연습
객관식 문제로 이해도를 점검해 보세요
“由此可见” 효과적으로 학습하기
문법 포인트 “由此可见”(由此可见 (yóu cǐ kě jiàn)는 '이것으로 볼 때' 또는 '따라서 알 수 있다'는 의미예요.)은 HSK 7 급에서 중요한 문법 중 하나예요. 이 문법을 능숙하게 쓰려면 사용 맥락을 정확히 이해하고 꾸준히 연습해야 해요.
학습 팁: 예시를 여러 번 소리 내어 읽어서 자연스러운 반응을 만들어 보세요. 그리고 자기만의 상황으로 직접 문장을 만들어 보세요. 발음 버튼을 눌러 정확한 발음을 듣고 연습할 수 있어요.
관련 문법과 어휘를 더 깊이 이해하고 싶으면 전체 레슨 “”도 함께 확인해 보세요.