HSK 1
能愿动词：想、要
néng yuàn dòng cí ： xiǎng 、 yào
Verbos modais: 想 e 要
Explicação
想 (xiǎng) e 要 (yào) são dois verbos modais (palavras colocadas ANTES do verbo principal para expressar desejo, intenção ou capacidade). Ambos significam "querer".
sujeito (quem ou o que pratica a ação, no início da frase) + 想/要 (xiǎng/yào) + verbo + (objeto (o que sofre a ação, por exemplo "livro" em "comprar um livro")). Exemplos: 我想学中文 (Eu quero estudar chinês), 他要去书店 (Ele vai à livraria).
use 想 quando o desejo é mais suave, apenas um plano na cabeça, ainda sem certeza. Use 要 quando a intenção já é clara, firme ou há um plano de fazer.
想 (xiǎng) tende a "querer / pensar em" e também significa "sentir saudade", como em 我想你 (Eu sinto sua falta); 要 (yào) é mais forte, indica uma vontade decidida e às vezes tem o sentido de "precisar, ter de".
a negação de 想 e de 要 (no sentido de querer) é 不想 (bù xiǎng). NÃO se usa 不要 para recusar fazer algo, porque 不要 significa "não faça" (proibição ou pedido para não fazer).
em português, "querer" é conjugado (quero, quer, queremos); em chinês, 想 e 要 não se conjugam nem mudam por pessoa ou tempo.
Exemplos
I want to study Chinese.
He is going to go to the bookstore.
Prática
Teste seu conhecimento com um quiz de múltipla escolha
Aprenda “能愿动词：想、要” com eficiência
O ponto de gramática “能愿动词：想、要” (Verbos modais: 想 e 要) é uma das estruturas importantes do nível HSK 1. Para usá-lo com fluência, você precisa entender os contextos de uso e praticar com frequência.
Dica de estudo: leia os exemplos em voz alta várias vezes para criar um reflexo natural. Depois, tente criar suas próprias frases para as suas situações. Use o botão de áudio para ouvir e praticar a pronúncia correta.
Você também pode ver a lição completa “” para aprofundar a gramática e o vocabulário relacionados.