HSK 2
概数表示法1
gài shù biǎo shì fǎ 1
Como expressar quantidades aproximadas (parte 1)
Explicação
Esta é a forma de expressar um número aproximado (um valor não exato, "mais ou menos") com o caractere 多 (duō, "e pouco", "mais de"). A posição de 多 define se o "a mais" está na casa das dezenas ou na parte fracionária.
(1) Numeral + 多 + classificador (palavra de medida, como "volume" ou "jin") — usada quando o número é redondo (dezena/centena) e o excedente está na casa das UNIDADES: 三十多本 (mais de trinta volumes, isto é, de 31 a 39). (2) Numeral + classificador + 多 — usada quando o excedente é menor que uma unidade do classificador (parte fracionária): 三块多 (três yuans e pouco, isto é, três yuans e alguns centavos).
Use 多 quando não souber o valor exato e quiser dizer "mais de" um número. Lembre: 多 vem ANTES do classificador se o excedente for um número inteiro de unidades; vem DEPOIS do classificador se o excedente for uma fração menor que essa unidade.
É comum pôr o 多 no lugar errado, dizendo 三多块 (errado). Para "três yuans e pouco", deve ser 三块多. E para "mais de trinta", é 三十多, nunca 三多十.
em português, "e pouco" ou "mais de" vêm antes ou depois do número conforme a expressão ("trinta e poucos", "mais de trinta"); em chinês o classificador é obrigatório e a posição de 多 em relação a ele muda o sentido.
Exemplos
（1）数词+多+量词(1) Numeral + 多 (more than) + measure word
more than thirty volumes; more than fifty catties
（2）数词+量词+多(2) Numeral + measure word + 多 (more than)
more than three yuan; more than four meters; more than seven catties
Prática
Teste seu conhecimento com um quiz de múltipla escolha
Aprenda “概数表示法1” com eficiência
O ponto de gramática “概数表示法1” (Como expressar quantidades aproximadas (parte 1)) é uma das estruturas importantes do nível HSK 2. Para usá-lo com fluência, você precisa entender os contextos de uso e praticar com frequência.
Dica de estudo: leia os exemplos em voz alta várias vezes para criar um reflexo natural. Depois, tente criar suas próprias frases para as suas situações. Use o botão de áudio para ouvir e praticar a pronúncia correta.
Você também pode ver a lição completa “” para aprofundar a gramática e o vocabulário relacionados.