HSK 2
名词性短语
míng cí xìng duǎn yǔ
Sintagma nominal
Explicação
O sintagma nominal (名词性短语 míngcíxìng duǎnyǔ) é um grupo de palavras que funciona como um substantivo, usado para nomear pessoas, coisas ou conceitos, e que pode ser sujeito (quem pratica a ação, no começo da frase) ou objeto (o que sofre a ação, por exemplo "livro" em "comprar um livro").
(modificador) + substantivo núcleo. O modificador (elemento que modifica o substantivo) pode ser um adjetivo (新 xīn = novo → 新书 = livro novo), um sintagma possessivo com 的 de (我的衣服 = a minha roupa), um substantivo modificador (中文水平 = nível de chinês) ou numeral + classificador (一条河 yī tiáo hé = um rio, 两本 liǎng běn = dois volumes).
quando se precisa nomear e descrever algo de forma compacta, num só sintagma, para encaixar na frase. 条 (tiáo), 本 (běn) e 件 (jiàn) são classificadores (palavras de medida que indicam a unidade de contagem, como "xícara de" ou "par de" em português), colocados depois do numeral ou do demonstrativo 这/那 (这件 = este aqui).
colocar o modificador DEPOIS do substantivo, como se faz em português ("livro novo" → dizer errado 书新). Em chinês o modificador sempre vem ANTES do substantivo (新书). Além disso, não esqueça o classificador entre o numeral e o substantivo (一条河, e não 一河).
o classificador é obrigatório em chinês, ao contrário do português, que diz simplesmente "um rio" ou "dois livros". Cada classificador combina com certo tipo de substantivo (条 para coisas compridas, 本 para livros, 件 para roupas e assuntos). E, como o chinês não tem gênero nem número, 新书 vale para "livro novo" e "livros novos".
Exemplos
new book, my clothes, Chinese-language level, a river, two volumes, this one
Aprenda “名词性短语” com eficiência
O ponto de gramática “名词性短语” (Sintagma nominal) é uma das estruturas importantes do nível HSK 2. Para usá-lo com fluência, você precisa entender os contextos de uso e praticar com frequência.
Dica de estudo: leia os exemplos em voz alta várias vezes para criar um reflexo natural. Depois, tente criar suas próprias frases para as suas situações. Use o botão de áudio para ouvir e praticar a pronúncia correta.
Você também pode ver a lição completa “” para aprofundar a gramática e o vocabulário relacionados.