HSK 2
程度副词:多、多么、好、更、十分、特别、挺、有(一)点儿
chéng dù fù cí : duō 、 duō me 、 hǎo 、 gèng 、 shí fēn 、 tè bié 、 tǐng 、 yǒu ( yī ) diǎnr
Advérbios de grau: 多, 多么, 好, 更, 十分, 特别, 挺, 有(一)点儿
Explicação
Estes são os advérbios de grau (palavras que modificam um verbo ou um adjetivo, indicando o nível de intensidade). Eles vêm ANTES do adjetivo ou do verbo para aumentar ou diminuir a intensidade: 多 (duō), 多么 (duōme), 好 (hǎo), 更 (gèng), 十分 (shífēn), 特别 (tèbié), 挺 (tǐng), 有(一)点儿 (yǒu (yì)diǎnr).
advérbio de grau + adjetivo / verbo. Com os termos exclamativos 多, 多么 e 好, costuma-se acrescentar a partícula 啊 (a) no final da frase: 多可爱啊 (que fofo!). Já 挺 costuma vir acompanhado de 的 no final: 挺安静的 (bem tranquilo).
多, 多么 e 好 aparecem em frases exclamativas de elogio; 更 (gèng, mais ainda) é usado quando se compara uma coisa com outra; 十分 e 特别 indicam um grau muito alto; 挺 indica um grau razoavelmente alto (mais suave que 很); 有(一)点儿 indica um grau PEQUENO e costuma carregar um tom de insatisfação (um pouco quente, um pouco caro).
usar 有(一)点儿 para algo positivo (errado). 有(一)点儿 sempre vem antes de um adjetivo e costuma expressar uma queixa (有点儿贵 - um pouco caro); não se diz 有点儿好. Além disso, 更 exige a ideia de comparação, então não o use quando não há com o que comparar.
o adjetivo chinês não concorda em gênero nem em número com o substantivo, então 可爱 serve para "fofo", "fofa", "fofos" e "fofas". Em português o advérbio de grau pode vir depois ("fofo demais"), mas em chinês ele fica sempre ANTES do adjetivo. E 有点儿 não equivale ao nosso "um pouco" neutro: ele soa como uma reclamação.
Exemplos
This child is so adorable!
How beautiful those flowers are!
This classroom is so big!
He is tall, and his younger brother is even taller.
These steamed buns are extremely delicious.
Teacher Wang's son is especially adorable.
That place is quite quiet.
The weather is a bit hot today.
Prática
Teste seu conhecimento com um quiz de múltipla escolha
Aprenda “程度副词:多、多么、好、更、十分、特别、挺、有(一)点儿” com eficiência
O ponto de gramática “程度副词:多、多么、好、更、十分、特别、挺、有(一)点儿” (Advérbios de grau: 多, 多么, 好, 更, 十分, 特别, 挺, 有(一)点儿) é uma das estruturas importantes do nível HSK 2. Para usá-lo com fluência, você precisa entender os contextos de uso e praticar com frequência.
Dica de estudo: leia os exemplos em voz alta várias vezes para criar um reflexo natural. Depois, tente criar suas próprias frases para as suas situações. Use o botão de áudio para ouvir e praticar a pronúncia correta.
Você também pode ver a lição completa “” para aprofundar a gramática e o vocabulário relacionados.