Fazendo o quê e onde
S + 在 + 地点 + 动词Este padrão expressa uma ação que acontece em um lugar específico. 在 vem antes do lugar, seguido do verbo.
学生在学校上课。
Os alunos têm aula na escola.
我在路口等你。
Estou esperando você no cruzamento.
Aprenda os padrões 在 + 地点 + 动词 e 在 + 方位词 por meio de perguntar o caminho para a escola.

Exemplos
太阳从东边升起。
O sol nasce no leste.

Exemplos
学校的东边有一个公园。
A leste da escola há um parque.

Exemplos
我的房间朝北。
Meu quarto é voltado para o norte.

Exemplos
学校在医院的北边。
A escola fica ao norte do hospital.
北边有一条河。
Há um rio ao norte.

Exemplos
中国南方很热。
O sul da China é muito quente.

Exemplos
我家在学校的南边。
Minha casa fica ao sul da escola.
南边的城市很热。
As cidades do sul são muito quentes.

Exemplos
学校在我的右边。
A escola fica à minha direita.
请向右转。
Por favor, vire à direita.

Exemplos
请向左转。
Por favor, vire à esquerda.
我的左边有一棵树。
Há uma árvore à minha esquerda.

Exemplos
我家在西边。
Minha casa fica a oeste.

Exemplos
学校在公园的西边。
A escola fica a oeste do parque.
太阳从西边落下。
O sol se põe no oeste.

Exemplos
我在路口等你。
Espero você no cruzamento.
前面是一个路口。
Mais à frente tem um cruzamento.

Exemplos
我明天上学。
Amanhã eu vou à escola.
他每天早上八点上学。
Ele vai à escola todos os dias às oito da manhã.

Exemplos
他是一个中学生。
Ele é estudante do ensino secundário.
中学生每天都要上学。
Os estudantes do ensino secundário vão à escola todos os dias.
S + 在 + 地点 + 动词Este padrão expressa uma ação que acontece em um lugar específico. 在 vem antes do lugar, seguido do verbo.
学生在学校上课。
Os alunos têm aula na escola.
我在路口等你。
Estou esperando você no cruzamento.
在 + 方位词Esta estrutura indica onde uma coisa ou pessoa está em relação a um ponto de referência. 在 se combina com palavras de direção, como 东边 (leste), 北边 (norte), 右边 (direita) etc., para descrever a localização com precisão.
图书馆在路口的北边。
A biblioteca fica ao norte do cruzamento.
商店在我的右边。
A loja fica à minha direita.
Um amigo pergunta o caminho para o ensino médio.
你好,请问中学在哪里?
Olá, com licença, onde fica o ensino médio?
中学在路口的西边。
O ensino médio fica a oeste do cruzamento.
路口在哪里?
Onde fica o cruzamento?
你从这里往前走,路口在左边。
Siga em frente daqui, o cruzamento fica à esquerda.
谢谢!路口那边有什么?
Obrigado! O que tem perto daquele cruzamento?
路口那边有商店,也有学校。
Perto do cruzamento tem uma loja e também uma escola.
中学在路口的东边还是西边?
O ensino médio fica a leste ou a oeste do cruzamento?
东边是商店,西边是中学。
A leste fica uma loja e a oeste fica o ensino médio.
北边和南边有什么?
E o que tem ao norte e ao sul?
北边是商场,南边是我家。中学生都在这里上学。
Ao norte fica um shopping e ao sul fica a minha casa. Os alunos do ensino médio estudam todos aqui.