Promotion

Lição 4: Convidar um amigo para o chá e pedir desculpas

请喝茶

Aprenda os padrões 请 + verbo/locução verbal e 对不起 / 没关系 ao convidar um amigo para o chá e pedir desculpas.

7 palavras2 pontos de gramática1 diálogos~12 min

Vocabulário7 palavras

请qǐngVerbo
Illustration for 请
  • 1.por favorExpressa cortesia, usado antes de um pedido.
  • 2.convidar; pagar (uma refeição)por exemplo: 我请你吃饭 wǒ qǐng nǐ chīfàn (eu convido você para comer), 请客 qǐngkè (pagar a conta, receber convidados)

Exemplos

请坐。

qǐngzuò。

Sente-se, por favor.

请喝水。

qǐnghēshuǐ。

Tome um pouco de água, por favor.

喝hēVerbo
Illustration for 喝
  • beberusado para bebidas

Exemplos

我喝水。

wǒhēshuǐ。

Eu bebo água.

喝咖啡。

hēkāfēi。

Tome um café.

茶cháSubstantivo
Illustration for 茶
  • chá

Exemplos

请喝茶。

qǐnghēchá。

Por favor, tome um chá.

这是茶。

zhèshìchá。

Isto é chá.

请坐qǐngzuòFrase
Illustration for 请坐
  • sente-se, por favorUsado para convidar alguém a se sentar de forma educada.

Exemplos

请坐,请问您需要什么?

qǐngzuò,qǐngwènnínxūyàoshénme?

Sente-se, por favor. Em que posso ajudar?

老师说:“同学们,请坐。”

lǎoshīshuō:“tóngxuémen,qǐngzuò。”

A professora disse: "Pessoal, sentem-se, por favor."

请进qǐngjìnFrase
Illustration for 请进
  • entre, por favor

Exemplos

请进,请坐。

qǐngjìn,qǐngzuò。

Entre e sente-se, por favor.

再zàiAdvérbio
Illustration for 再
  • 1.de novo, mais uma vez
  • 2.depois, em seguida
  • 3.mesmo que, por mais que

Exemplos

请你再说一遍。

qǐngnǐzàishuōyíbiàn。

Por favor, diga de novo.

我明天再去。

wǒmíngtiānzàiqù。

Eu vou amanhã.

杯bēiSubstantivo
Illustration for 杯
  • 1.copo, xícara
  • 2.copo, xícara (classificador para copos e xícaras)

Exemplos

我想要一杯水。

wǒxiǎngyàoyìbēishuǐ。

Quero um copo de água.

这是我的杯子。

zhèshìwǒdebēizi。

Este é o meu copo.

Gramática

Convidar / pedir a alguém que faça algo

请 + 动词/动词短语

Estrutura: 请 + verbo ou locução verbal. Quando usar: 请 é uma palavra educada usada para convidar ou pedir a alguém que faça algo. Coloque 请 antes de um verbo ou de uma locução verbal.

请坐。

qǐngzuò。

Sente-se, por favor.

请喝茶。

qǐnghēchá。

Fique à vontade para tomar um chá.

Pedir desculpas e perdoar

对不起 / 没关系

Quando usar: para pedir desculpas, use 对不起. Para responder a um pedido de desculpas e tranquilizar a outra pessoa, use 没关系.

对不起,我来晚了。

duìbuqǐ,wǒláiwǎnle。

Desculpe, cheguei atrasado.

没关系。

méiguānxi。

Tudo bem.

Diálogos

Convidar um amigo para o chá e pedir desculpas

Xiao Ming chega atrasado à casa de Xiao Hua. Xiao Hua o convida para tomar chá.

小花
小花

小明,请进!请坐。

xiǎomíng,qǐngjìn!qǐngzuò。

Xiao Ming, entre, por favor! Sente-se.

小明
小明

谢谢。

xièxie。

Obrigado.

小花
小花

请喝茶。

qǐnghēchá。

Fique à vontade para tomar o chá.

小明
小明

好,谢谢。对不起,我来晚了。

hǎo,xièxie。duìbuqǐ,wǒláiwǎnle。

Tá bom, obrigado. Desculpe, cheguei atrasado.

小花
小花

没关系。你要再喝一杯吗?

méiguānxi。nǐyàozàihēyìbēima?

Tudo bem. Quer mais uma xícara?

小明
小明

不喝了,谢谢。我要走了。

bùhēle,xièxie。wǒyàozǒule。

Não quero mais, obrigado. Preciso ir embora.