Promotion

HSK 1

疑问句

yí wèn jù

ประโยคคำถามในภาษาจีน

คำอธิบาย

ประโยคคำถาม (疑问句 yíwèn jù) คือประโยคที่ใช้ถาม ภาษาจีนมี 4 แบบหลัก

โครงสร้าง

1. คำถามใช่หรือไม่ใช่ (是非问句): ประโยคบอกเล่า (ประโยคเล่าธรรมดา ไม่ใช่ประโยคคำถาม) + 吗 ท้ายประโยค → 他是老师吗 (เขาเป็นครูใช่ไหม) 2. คำถามเจาะจง (特指问句): ใช้คำถามอย่าง 谁 (shéi ใคร) 什么 (shénme อะไร) 哪儿 (nǎr ที่ไหน) วางไว้ตรงตำแหน่งของสิ่งที่อยากถามพอดี และ ไม่ เติม 吗 3. คำถามให้เลือก (选择问句): ใช้ 还是 (háishì หรือ) เชื่อมสองตัวเลือก → 是老师还是医生 (เป็นครูหรือเป็นหมอ) 4. คำถามรูปยืนยัน-ปฏิเสธ (正反问句): พูดคำกริยาหรือคำคุณศัพท์ซ้ำทั้งรูปยืนยันและรูปปฏิเสธ → 冷不冷 (หนาวไหม) 喝不喝 (ดื่มไหม)

ข้อผิดที่พบบ่อย

ใช้ 吗 พร้อมกับคำถามอื่น (ผิด: 你想买什么吗) และในคำถามให้เลือกห้ามใช้ 或者 (huòzhě) ซึ่งใช้กับประโยคเล่า ต้องใช้ 还是 เท่านั้น ข้อสังเกตสำหรับผู้เรียนไทยคือรูปแบบที่ 4 ไม่มีในภาษาไทย เพราะภาษาไทยถามว่า หนาวไหม โดยเติมคำลงท้ายอย่างเดียว จึงต้องฝึกรูป 冷不冷 ให้ชิน มิฉะนั้นจะเลี่ยงไปใช้ 吗 อย่างเดียวตลอด

ตัวอย่าง

(1)是非问句(1) คำถามแบบใช่หรือไม่ใช่

他是老师吗?
tāshìlǎoshīma?

เขาเป็นครูใช่ไหม

那儿现在热吗?
nàrxiànzàirèma?

ตอนนี้ที่นั่นร้อนไหม

(2)特指问句(2) คำถามเจาะจง (ถามลงไปที่จุดใดจุดหนึ่ง)

谁跟你一起去书店?
shéigēnnǐyìqǐqùshūdiàn?

ใครไปร้านหนังสือกับคุณ

你想买什么?
nǐxiǎngmǎishénme?

คุณอยากซื้ออะไร

(3)选择问句(3) คำถามให้เลือก

你爸爸是老师还是医生?
nǐbàbashìlǎoshīháishìyīshēng?

พ่อของคุณเป็นครูหรือเป็นหมอ

你们坐火车去还是坐飞机去?
nǐmenzuòhuǒchēqùháishìzuòfēijīqù?

พวกคุณจะนั่งรถไฟไปหรือนั่งเครื่องบินไป

(4)正反问句(4) คำถามรูปยืนยัน-ปฏิเสธ

你喝不喝牛奶?
nǐhēbuhēniúnǎi?

คุณดื่มนมไหม

你吃没吃早饭?
nǐchīméichīzǎofàn?

คุณกินข้าวเช้าไปแล้วหรือยัง

你吃早饭了没有?
nǐchīzǎofànleméiyǒu?

คุณกินข้าวเช้าแล้วหรือยัง

今天冷不冷?
jīntiānlěngbulěng?

วันนี้หนาวไหม

这个房间干净不干净?
zhègefángjiāngānjìngbùgānjìng?

ห้องนี้สะอาดไหม

ฝึกทำแบบฝึกหัด

ทดสอบความเข้าใจของคุณด้วยแบบฝึกหัดปรนัยสั้น ๆ

เรียน “疑问句” ให้ได้ผล

หัวข้อไวยากรณ์ “疑问句” (ประโยคคำถามในภาษาจีน) เป็นหนึ่งในโครงสร้างสำคัญของระดับ HSK 1 การจะใช้โครงสร้างนี้ได้คล่อง คุณต้องเข้าใจบริบทที่ใช้และฝึกอย่างสม่ำเสมอ

เคล็ดลับการเรียน อ่านออกเสียงตัวอย่างซ้ำหลายรอบเพื่อสร้างความเคยชินตามธรรมชาติ จากนั้นลองแต่งประโยคจากสถานการณ์ของตัวเอง แล้วใช้ปุ่มเสียงเพื่อฟังและฝึกออกเสียงให้ถูกต้อง

คุณเปิดดูบทเรียนเต็ม “” เพื่อทำความเข้าใจไวยากรณ์และคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องให้ลึกขึ้นได้เช่นกัน

คำถามที่พบบ่อย