陈述句

ประธาน (คนหรือสิ่งที่ทำกริยา วางต้นประโยค) + ภาคแสดง (+ กรรม) เช่น 妈妈 (แม่) + 做 (ทำ) + 晚饭 (อาหารเย็น) - รูปยืนยัน: 妈妈做晚饭 (แม่ทำอาหารเย็น) - รูปปฏิเสธ: เติม 不 (bù ไม่) หรือ 没 (méi ยังไม่) ไว้หน้าคำกริยา เช่น 我不喜欢看电视 (ฉันไม่ชอบดูทีวี)

ใช้เมื่ออยากแจ้ง เล่า หรือบรรยายเหตุการณ์และสภาพ โดยไม่ได้ถามและไม่ได้แสดงอารมณ์แรง ๆ

สับสน 不 กับ 没 เวลาปฏิเสธ โดย 不 ปฏิเสธความเคยชิน ความตั้งใจ และอนาคต ส่วน 没 ปฏิเสธเรื่องที่เกิดขึ้นแล้ว คือยังไม่ได้ทำ ผู้เรียนไทยพลาดข้อนี้บ่อยเพราะภาษาไทยใช้คำว่า ไม่ คำเดียวครอบทั้งหมด นอกจากนี้ประโยคบอกเล่าห้ามเติม 吗 ท้ายประโยค เพราะจะกลายเป็นประโยคคำถาม