HSK 1
用“还是”提问
yòng “ hái shì ” tí wèn
การตั้งคำถามให้เลือกด้วย 还是
คำอธิบาย
还是 (háishì หรือว่า) ใช้ตั้งคำถามให้เลือก คือถามให้ผู้ฟังเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งจาก 2 ตัวเลือกหรือมากกว่านั้น
ตัวเลือก A + 还是 + ตัวเลือก B ตัวอย่างเช่น 你喝水还是喝牛奶 (คุณจะดื่มน้ำหรือดื่มนม) 她妈妈是老师还是医生 (แม่ของเธอเป็นครูหรือเป็นหมอ)
ใช้เมื่อเสนอตัวเลือกไว้ให้ผู้ฟังเลือก ผู้ตอบเพียงพูดตัวเลือกที่ตนเลือกออกมา ไม่ต้องตอบว่าใช่หรือไม่ใช่
ประโยคคำถามที่มี 还是 ห้าม เติม 吗 ท้ายประโยค เพราะเป็นคำถามคนละแบบกัน (吗 ใช้กับคำถามใช่หรือไม่ใช่) และอย่าสับสน 还是 ที่ใช้ถาม กับ 或者 (huòzhě) ที่แปลว่า หรือ เหมือนกันแต่ใช้ในประโยคบอกเล่า ข้อนี้ผู้เรียนไทยพลาดง่ายเพราะภาษาไทยใช้คำว่า หรือ ได้ทั้งในคำถามและในประโยคเล่า
เติม 吗 ท้ายประโยคที่มี 还是 (ผิด: 你喝水还是喝牛奶吗)
ตัวอย่าง
แม่ของเธอเป็นครูหรือเป็นหมอ
คุณจะดื่มน้ำหรือดื่มนม
ฝึกทำแบบฝึกหัด
ทดสอบความเข้าใจของคุณด้วยแบบฝึกหัดปรนัยสั้น ๆ
เรียน “用“还是”提问” ให้ได้ผล
หัวข้อไวยากรณ์ “用“还是”提问” (การตั้งคำถามให้เลือกด้วย 还是) เป็นหนึ่งในโครงสร้างสำคัญของระดับ HSK 1 การจะใช้โครงสร้างนี้ได้คล่อง คุณต้องเข้าใจบริบทที่ใช้และฝึกอย่างสม่ำเสมอ
เคล็ดลับการเรียน อ่านออกเสียงตัวอย่างซ้ำหลายรอบเพื่อสร้างความเคยชินตามธรรมชาติ จากนั้นลองแต่งประโยคจากสถานการณ์ของตัวเอง แล้วใช้ปุ่มเสียงเพื่อฟังและฝึกออกเสียงให้ถูกต้อง
คุณเปิดดูบทเรียนเต็ม “” เพื่อทำความเข้าใจไวยากรณ์และคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องให้ลึกขึ้นได้เช่นกัน