HSK 2
其他结构类型1
qí tā jié gòu lèi xíng 1
ประเภทของกลุ่มคำอื่น ๆ แบบที่ 1
คำอธิบาย
บทนี้แนะนำกลุ่มคำสองแบบที่พบบ่อย คือกลุ่มคำที่ลงท้ายด้วย 的 (de) และกลุ่มคำที่มีคำกริยาหลายตัวเรียงต่อกัน
(1) กลุ่มคำ 的 คือ [คำคุณศัพท์/คำกริยา/คำสรรพนาม] + 的 de กลายเป็นกลุ่มคำนาม เช่น 吃的 chī de (ของกิน) 他买的 tā mǎi de (สิ่งที่เขาซื้อ) (2) กลุ่มคำกริยาเรียง คือ คำกริยา 1 (+ กรรม) + คำกริยา 2 (+ กรรม) โดยคำกริยาทั้งหมดมีประธาน (คนหรือสิ่งที่ทำกริยา วางต้นประโยค) เดียวกัน เรียงตามลำดับเวลาหรือความสัมพันธ์แบบวิธีการกับจุดหมาย เช่น 坐飞机去北京 (นั่งเครื่องบินไปปักกิ่ง)
ใช้กลุ่มคำ 的 แทนคำนามที่รู้กันอยู่แล้วเพื่อไม่ต้องพูดซ้ำ (吃的 คือของสำหรับกิน) ใช้กลุ่มคำกริยาเรียงเพื่อเล่าการกระทำต่อเนื่อง หรือบอกวิธีการกับจุดประสงค์ในประโยคเดียว
จุดที่พลาดหนักที่สุดคือกลุ่มคำ 的 ภาษาไทยสร้างคำแบบนี้ด้วยการเติม ของ ไว้ หน้า คำกริยา (ของกิน ของใช้ ของเล่น) แต่ภาษาจีนเติม 的 ไว้ หลัง คำกริยา (吃的 用的 玩的) ลำดับกลับหัวกันพอดี ผู้เรียนจึงลืม 的 ท้ายกลุ่มคำ เขียนแค่ 他买 แทน 他买的 ส่วนกลุ่มคำกริยาเรียงนั้นผู้เรียนชาวไทยได้เปรียบ เพราะภาษาไทยเรียงเหมือนกัน (นั่งเครื่องบินไปปักกิ่ง ไปห้องสมุดยืมหนังสือ) ให้เรียงคำกริยาที่บอกวิธีการหรือพาหนะไว้หน้าเสมอ เช่น 坐飞机 มาก่อน 去北京
ตัวอย่าง
（1）“的”字短语(1) กลุ่มคำ 的 (กลุ่มคำที่ลงท้ายด้วย 的)
ของฉัน สีดำ อันใหม่ ของกิน สิ่งที่เขาซื้อ
（2）连谓短语(2) กลุ่มคำกริยาเรียง (กลุ่มคำที่มีคำกริยาหลายตัวต่อเนื่องกัน)
ไปซื้อของ ร้องไห้ไปพูดไป นั่งเครื่องบินไปปักกิ่ง ไปห้องสมุดยืมหนังสือ
ฝึกทำแบบฝึกหัด
ทดสอบความเข้าใจของคุณด้วยแบบฝึกหัดปรนัยสั้น ๆ
เรียน “其他结构类型1” ให้ได้ผล
หัวข้อไวยากรณ์ “其他结构类型1” (ประเภทของกลุ่มคำอื่น ๆ แบบที่ 1) เป็นหนึ่งในโครงสร้างสำคัญของระดับ HSK 2 การจะใช้โครงสร้างนี้ได้คล่อง คุณต้องเข้าใจบริบทที่ใช้และฝึกอย่างสม่ำเสมอ
เคล็ดลับการเรียน อ่านออกเสียงตัวอย่างซ้ำหลายรอบเพื่อสร้างความเคยชินตามธรรมชาติ จากนั้นลองแต่งประโยคจากสถานการณ์ของตัวเอง แล้วใช้ปุ่มเสียงเพื่อฟังและฝึกออกเสียงให้ถูกต้อง
คุณเปิดดูบทเรียนเต็ม “” เพื่อทำความเข้าใจไวยากรณ์และคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องให้ลึกขึ้นได้เช่นกัน