为了

为了 + จุดประสงค์ (คำนาม กลุ่มคำนาม หรือเรื่องหนึ่งเรื่อง) + ประธาน + คำกริยา กลุ่มคำ 为了... มักอยู่ต้นประโยค คือบอกจุดประสงค์ก่อน แล้วค่อยตามด้วยการกระทำ

เมื่อต้องการบอกว่าทำสิ่งหนึ่งเพื่อให้ได้อีกสิ่งหนึ่ง เช่น 为了健康 (เพื่อสุขภาพ) จึงวิ่งออกกำลังกายทุกวัน

为了 บอกจุดประสงค์ คือทำเพื่อให้ได้อะไร ส่วน 因为 (yīnwèi) บอกสาเหตุ คือเกิดขึ้นเพราะอะไร อย่าสลับกัน

ภาษาไทยวางวลี เพื่อ... ไว้ท้ายประโยค (แม่วิ่งออกกำลังกายทุกวันเพื่อสุขภาพ) ผู้เรียนชาวไทยจึงเขียนผิดเป็น 妈妈坚持每天跑步为了健康 ภาษาจีนควรยกกลุ่มคำ 为了... ขึ้นต้นประโยค เป็น 妈妈为了健康坚持每天跑步 อีกข้อคือใช้ 为了 ทั้งที่กำลังบอกสาเหตุ กรณีนั้นต้องใช้ 因为