เรียนรูปประโยค 帮 + 人 + 动词 และรูปประโยค 给 + 人 + 东西 ผ่านบทการช่วยเหลือกันในห้อง
ตัวอย่าง
别说话！
อย่าคุยกัน
你别去。
คุณอย่าไป
ตัวอย่าง
学习中文很重要。
การเรียนภาษาจีนสำคัญมาก
这是一个重要的问题。
นี่เป็นปัญหาที่สำคัญ
ตัวอย่าง
请把书放在桌子上。
ช่วยวางหนังสือไว้บนโต๊ะ
ตัวอย่าง
我得到了一个礼物。
ฉันได้รับของขวัญ 1 ชิ้น
他得到了老师的表扬。
เขาได้รับคำชมจากคุณครู
ตัวอย่าง
我们把蛋糕分成三份。
เราแบ่งเค้กออกเป็น 3 ส่วน
现在是三点十分。
ตอนนี้บ่ายสามโมงสิบนาที
ตัวอย่าง
谢谢你帮我。
ขอบคุณที่ช่วยฉัน
ตัวอย่าง
请关门。
ช่วยปิดประตูหน่อย
这是一门课。
นี่เป็นวิชาหนึ่ง
S + 帮 + 人 + 动词วางคำว่า 帮 (ช่วย) ไว้หน้าคำที่หมายถึงคน แล้วตามด้วยคำกริยา เพื่อบอกว่าช่วยใครทำอะไรอย่างหนึ่ง ข้อผิดที่พบบ่อยคือภาษาไทยวางคนที่เราช่วยไว้หลังคำกริยาด้วยคำว่า ให้ ผู้เรียนจึงมักเรียงสลับตำแหน่ง
请你帮我拿这个东西。
กรุณาช่วยหยิบของชิ้นนี้ให้ฉันหน่อย
妈妈帮我拿书。
แม่ช่วยหยิบหนังสือให้ฉัน
S + 给 + 人 + 东西ใช้โครงสร้างนี้บอกการมอบ การให้ หรือการยื่นสิ่งของให้ใครสักคน 给 แปลว่า 'ให้'
朋友给我一本书。
เพื่อนให้หนังสือฉัน 1 เล่ม
我给他一个重要的东西。
ฉันให้ของสำคัญ 1 ชิ้นแก่เขา
เพื่อนสองคน เสี่ยวหลินกับเสี่ยวหนาน อยู่ในห้อง
请帮我拿那个东西，好吗？
ช่วยหยิบของชิ้นนั้นให้ฉันหน่อยได้ไหม
哪个东西？
ของชิ้นไหน
那个重要的东西，在门旁边。
ของสำคัญชิ้นนั้น อยู่ข้าง ๆ ประตู
好的，我给你。放在哪里？
ได้ ฉันจะให้คุณ วางไว้ที่ไหน
请放在桌子上。谢谢你帮我！
กรุณาวางไว้บนโต๊ะ ขอบคุณที่ช่วยฉัน
别客气，朋友要帮朋友。
ไม่ต้องเกรงใจ เพื่อนต้องช่วยเพื่อน
我们放这些东西吧，你放上边，我放下边。
เรามาเก็บของพวกนี้กันเถอะ คุณวางไว้ข้างบน ฉันวางไว้ข้างล่าง
好。这本书能给我吗？
ได้ หนังสือเล่มนี้ให้ฉันได้ไหม
给你。你帮了我很多。
เอ้านี่ คุณช่วยฉันไว้เยอะเลย