Promotion

บทที่ 2 คนในครอบครัว

家人

เรียนรูปประโยค 是 + N / S + 不是 + N และรูปประโยคแสดงความเป็นเจ้าของด้วย 的 ผ่านบทคนในครอบครัว

12 คำศัพท์2 หัวข้อไวยากรณ์1 บทสนทนา~10 นาที

คำศัพท์12 คำ

女nǚคำนาม
Illustration for 女
  • 1.หญิง ผู้หญิง
  • 2.ลูกสาว ใช้ในสำนวนที่เป็นทางการเมื่อพูดถึงลูก เช่น 一儿一女 (ลูกชาย 1 คน ลูกสาว 1 คน)

ตัวอย่าง

生男生女都一样。

shēngnánshēngnǚdōuyíyàng。

จะได้ลูกชายหรือลูกสาวก็เหมือนกัน

女学生很多。

nǚxuéshēnghěnduō。

นักเรียนหญิงมีเยอะมาก

女人nǚrénคำนาม
Illustration for 女人
  • 1.ผู้หญิง
  • 2.ภรรยา

ตัวอย่าง

她是一个好女人。

tāshìyígèhǎonǚrén。

เธอเป็นผู้หญิงที่ดีคนหนึ่ง

我的女人很漂亮。

wǒdenǚrénhěnpiàoliang。

ภรรยาของฉันสวยมาก

男人nánrénคำนาม
Illustration for 男人
  • 1.ผู้ชาย
  • 2.สามี (ภาษาพูดอย่างเป็นกันเอง)

ตัวอย่าง

他是我男人。

tāshìwǒnánrén。

เขาเป็นสามีของฉัน

那个男人很高。

nàgenánrénhěngāo。

ผู้ชายคนนั้นสูงมาก

男nánคำนาม
Illustration for 男
  • 1.ชาย ผู้ชาย
  • 2.บารอน (บรรดาศักดิ์ขุนนางลำดับที่ 5)

ตัวอย่าง

他是男生。

tāshìnánshēng。

เขาเป็นนักเรียนชาย

她有一个男孩。

tāyǒuyígènánhái。

เธอมีลูกชาย 1 คน

子ziคำนาม
Illustration for 子
  • 1.ลูกชายอ่านว่า zǐ (เสียงที่ 3) ต่างจากเสียงเบา zi ที่เป็นส่วนท้ายคำ
  • 2.ลูก บุตรอ่านว่า zǐ (เสียงที่ 3) ต่างจากเสียงเบา zi ที่เป็นส่วนท้ายคำ
  • 3.ส่วนท้ายคำนาม (ไม่มีความหมายในตัวเอง)เช่น 桌子 zhuōzi (โต๊ะ) 椅子 (เก้าอี้) 孩子 (เด็ก)

ตัวอย่าง

他是我的儿子。

tāshìwǒdeérzi。

เขาเป็นลูกชายของฉัน

孩子háiziคำนาม
Illustration for 孩子
  • 1.เด็ก
  • 2.ลูก (ของพ่อแม่)

ตัวอย่าง

这个孩子很可爱。

zhègeháizihěnkěài。

เด็กคนนี้น่ารักมาก

我的孩子在上学。

wǒdeháizizàishàngxué。

ลูกของฉันกำลังไปโรงเรียน

老lǎoคำคุณศัพท์
Illustration for 老
  • 1.แก่ ชรา (ใช้กับคน)
  • 2.เก่า (ใช้กับสิ่งของ)
  • 3.คำนำหน้าที่วางหน้านามสกุลหรือลำดับในครอบครัว เพื่อแสดงความสนิทสนมเป็นกันเอง

ตัวอย่าง

我爷爷很老了。

wǒyéyehěnlǎole。

ปู่ของฉันแก่มากแล้ว

他是老王。

tāshìlǎowáng。

เขาคือเหล่าหวัง (วิธีเรียกอย่างเป็นกันเอง)

后hòuคำนาม
Illustration for 后
  • 1.หลัง ข้างหลัง (ทั้งเวลาและตำแหน่ง)
  • 2.พระราชินี จักรพรรดินี (ความหมายโบราณ)
  • 3.โฮ่ว (นามสกุล)

ตัวอย่าง

三天后我就回来。

sāntiānhòuwǒjiùhuílái。

อีก 3 วันฉันก็จะกลับมา

他在后面。

tāzàihòumiàn。

เขาอยู่ข้างหลัง

妹妹mèimeiคำนาม
Illustration for 妹妹
  • น้องสาว

ตัวอย่าง

我有一个妹妹。

wǒyǒuyígèmèimei。

มีน้องสาว 1 คน

老人lǎorénคำนาม
Illustration for 老人
  • 1.ผู้สูงอายุแสดงความเคารพ
  • 2.คนแก่ตรงข้ามกับคนหนุ่มสาว

ตัวอย่าง

老人需要照顾。

lǎorénxūyàozhàogù。

ผู้สูงอายุต้องการการดูแล

他是位老人。

tāshìwèilǎorén。

เขาเป็นผู้สูงอายุ

有yǒuคำกริยา
Illustration for 有
  • มี (แสดงการครอบครองหรือการมีอยู่)รูปปฏิเสธใช้ 没有 (méiyǒu) หรือ 没 (méi)

ตัวอย่าง

我有书。

wǒyǒushū。

ฉันมีหนังสือ

两liǎngคำบอกจำนวน
Illustration for 两
  • 1.สอง (จำนวน)
  • 2.ทั้งสอง
  • 3.สักสองสาม (จำนวนที่ไม่เจาะจง)

ตัวอย่าง

我家有两口人。

wǒjiāyǒuliǎngkǒurén。

บ้านของฉันมีสมาชิก 2 คน

他们两个都是学生。

tāmenliǎnggèdōushìxuéshēng。

พวกเขาทั้งสองคนเป็นนักเรียน

ไวยากรณ์

ประโยคบอกเล่าและประโยคปฏิเสธด้วย 是

S + 是 + N / S + 不是 + N

ใช้ 是 (shì) เพื่อยืนยันตัวตน อาชีพ หรือความสัมพันธ์ ใช้ 不是 (bú shì) เพื่อปฏิเสธ นี่คือโครงสร้างพื้นฐานที่สุดสำหรับการแนะนำตัวเองหรือแนะนำคนอื่น

那个女人是我妈妈。

nàgenǚrénshìwǒmāma。

ผู้หญิงคนนั้นคือแม่ของฉัน

他不是老人。

tābúshìlǎorén。

เขาไม่ใช่ผู้สูงอายุ

โครงสร้างแสดงความเป็นเจ้าของด้วย 的

名词 + 的 + 名词(领属关系)

วาง 的 (de) ไว้หลังคำนามที่หมายถึงคนหรือสิ่งของ เพื่อบอกความเป็นเจ้าของหรือความสัมพันธ์ เช่น 妈妈的孩子 แปลว่า ลูกของแม่

男人的孩子很小。

nánréndeháizihěnxiǎo。

ลูกของผู้ชายคนนั้นยังเล็กอยู่

这是妈妈的妈妈。

zhèshìmāmademāma。

นี่คือแม่ของแม่

บทสนทนา

คนในครอบครัว

เด็กสองคนดูรูปถ่ายและคุยกันเรื่องครอบครัวของตัวเอง

小林
小林

你好!这是你的家人吗?

nǐhǎo!zhèshìnǐdejiārénma?

สวัสดี นี่คือคนในครอบครัวของคุณหรือเปล่า

小南
小南

是,这是我妈妈。

shì,zhèshìwǒmāma。

ใช่ นี่คือแม่ของฉัน

小林
小林

你妈妈很好看!后面的孩子是谁?

nǐmāmahěnhǎokàn!hòumiàndeháizishìshéi?

แม่ของคุณสวยจัง เด็กที่อยู่ข้างหลังคือใคร

小南
小南

那是我的妹妹。她还小。

nàshìwǒdemèimei。tāháixiǎo。

นั่นคือน้องสาวของฉัน เธอยังเล็กอยู่

小林
小林

哦,后面的老人是谁?

ò,hòumiàndelǎorénshìshéi?

อ๋อ ผู้สูงอายุที่อยู่ข้างหลังคือใคร

小南
小南

那是我妈妈的妈妈。她今年八十岁。

nàshìwǒmāmademāma。tājīnniánbāshísuì。

นั่นคือแม่ของแม่ฉัน ปีนี้ท่านอายุ 80 ปี

小林
小林

那个男人是谁?

nàgenánrénshìshéi?

ผู้ชายคนนั้นคือใคร

小南
小南

那是我爸爸。那个女人是我妈妈的妹妹。

nàshìwǒbàba。nàgenǚrénshìwǒmāmademèimei。

นั่นคือพ่อของฉัน ผู้หญิงคนนั้นคือน้องสาวของแม่ฉัน

小林
小林

你家有几个男的,几个女的?

nǐjiāyǒujǐgenánde,jǐgenǚde?

บ้านคุณมีผู้ชายกี่คน ผู้หญิงกี่คน

小南
小南

两个男的,两个女的。爸爸和我是男的,妈妈和妹妹是女的。

liǎnggènánde,liǎnggènǚde。bàbahéwǒshìnánde,māmahémèimeishìnǚde。

ผู้ชาย 2 คน ผู้หญิง 2 คน พ่อกับฉันเป็นผู้ชาย แม่กับน้องสาวเป็นผู้หญิง