Promotion

บทที่ 3 การถามข้อมูลเรื่องครอบครัว

名字

เรียนรูปประโยค 几 + 岁 และรูปประโยค 叫 + 什么名字 ผ่านบทการถามข้อมูลเรื่องครอบครัว

12 คำศัพท์2 หัวข้อไวยากรณ์1 บทสนทนา~16 นาที

คำศัพท์12 คำ

岁suìลักษณนาม
Illustration for 岁
  • ปี (บอกอายุ)ลักษณนามบอกอายุ ภาษาไทยเรียงเป็น อายุ + ตัวเลข + ปี

ตัวอย่าง

你几岁?

nǐjǐsuì?

คุณอายุกี่ขวบ

儿子érziคำนาม
Illustration for 儿子
  • ลูกชาย

ตัวอย่าง

我有一个儿子。

wǒyǒuyígèérzi。

ฉันมีลูกชาย 1 คน

他儿子很高。

tāérzihěngāo。

ลูกชายของเขาสูงมาก

女儿nǚérคำนาม
Illustration for 女儿
  • ลูกสาว

ตัวอย่าง

她女儿很可爱。

tānǚérhěnkěài。

ลูกสาวของเธอน่ารักมาก

这是我的女儿。

zhèshìwǒdenǚér。

นี่คือลูกสาวของฉัน

先生xiānshengคำนาม
Illustration for 先生
  • 1.คุณ (คำสุภาพเรียกผู้ชาย)ใช้เรียกผู้ชายที่ไม่ทราบชื่อหรือผู้ที่อาวุโสกว่าอย่างสุภาพ
  • 2.สามีในบริบทของครอบครัว

ตัวอย่าง

先生,您好!

xiānsheng,nínhǎo!

สวัสดี คุณ

这是我的先生。

zhèshìwǒdexiānsheng。

นี่คือสามีของฉัน

小姐xiǎojiěคำนาม
Illustration for 小姐
  • 1.หญิงสาว คุณผู้หญิงคำเรียกสุภาพสำหรับหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงาน
  • 2.คุณ (คำเรียกอย่างให้เกียรติ)มักใช้เรียกผู้หญิงในร้านค้าหรือสถานบริการ

ตัวอย่าง

小姐,请给我菜单。

xiǎojiě,qǐnggěiwǒcàidān。

คุณ ขอเมนูหน่อย

这位小姐是老师。

zhèwèixiǎojiěshìlǎoshī。

หญิงสาวท่านนี้เป็นคุณครู

名字míngziคำนาม
Illustration for 名字
  • ชื่อมักหมายถึงชื่อที่ใช้เรียกกันทั่วไป

ตัวอย่าง

你的名字是什么?

nǐdemíngzishìshénme?

คุณชื่ออะไร

我的名字是李华。

wǒdemíngzishìlǐhuá。

ฉันชื่อหลี่หัว

水果shuǐguǒคำนาม
Illustration for 水果
  • ผลไม้คำเรียกรวมของผลไม้ทุกชนิด

ตัวอย่าง

我喜欢水果。

wǒxǐhuanshuǐguǒ。

ชอบผลไม้

水果很甜。

shuǐguǒhěntián。

ผลไม้หวานมาก

睡觉shuìjiàoคำกริยา
Illustration for 睡觉
  • นอนกิจกรรมการพักผ่อนนอนหลับ

ตัวอย่าง

睡觉了。

shuìjiàole。

ไปนอนกันเถอะ

好好睡觉。

hǎohǎoshuìjiào。

นอนหลับให้สบาย

点diǎnคำนาม
Illustration for 点
  • 1.นาฬิกา โมง (ใช้บอกเวลา)หน่วยบอกเวลา มักใช้คู่กับตัวเลขหรือคำว่า 'กี่'
  • 2.นิดหน่อย เล็กน้อยเช่น 一点儿 yìdiǎnr (นิดหน่อย), 有点儿 (ค่อนข้าง)
  • 3.จุด แต้ม; สั่ง (อาหาร)เช่น 地点 (สถานที่), 点菜 diǎncài (สั่งอาหาร)

ตัวอย่าง

三点钟。

sāndiǎnzhōng。

บ่ายสามโมง

你几点起床?

nǐjǐdiǎnqǐchuáng?

คุณตื่นนอนกี่โมง

吃chīคำกริยา
Illustration for 吃
  • กินคำกริยาที่บอกการกินอาหาร

ตัวอย่าง

你吃什么?

nǐchīshénme?

คุณกินอะไร

我吃米饭。

wǒchīmǐfàn。

ฉันกินข้าวสวย

没有méiyǒuคำกริยา
Illustration for 没有
  • ไม่มีรูปปฏิเสธของ มี และใช้ปฏิเสธคำกริยาที่เป็นเรื่องในอดีตด้วย

ตัวอย่าง

我没有水。

wǒméiyǒushuǐ。

ฉันไม่มีน้ำ

忙mángคำคุณศัพท์
Illustration for 忙
  • 1.ยุ่ง
  • 2.รีบเร่ง วุ่นวายใช้เป็นคำคุณศัพท์หรือคำวิเศษณ์

ตัวอย่าง

我很忙。

wǒhěnmáng。

ฉันยุ่งมาก

他忙着工作。

tāmángzhegōngzuò。

เขากำลังยุ่งอยู่กับงาน

ไวยากรณ์

การถามอายุของคนอื่น (คนที่อายุน้อย)

S + 几 + 岁?

รูปประโยคนี้ใช้ถามอายุของคน มักใช้กับเด็กหรือคนที่อายุน้อยกว่า 几 (jǐ) แปลว่า กี่ ใช้กับจำนวนน้อย (มักอยู่ระหว่าง 1-10) 岁 (suì) แปลว่า ปี ใช้บอกอายุ คำตอบคือ ตัวเลข + 岁

你儿子几岁?

nǐérzijǐsuì?

ลูกชายคุณอายุกี่ขวบ

我女儿五岁。

wǒnǚérwǔsuì。

ลูกสาวฉันอายุ 5 ขวบ

การถามชื่อของคนอื่น

S + 叫 + 什么名字?

รูปประโยคนี้ใช้ถามชื่อของคน 叫 (jiào) แปลว่า เรียกว่า หรือ ชื่อว่า 什么 (shén me) แปลว่า อะไร คำตอบมักเป็น 我叫 + ชื่อ

先生,您叫什么名字?

xiānsheng,nínjiàoshénmemíngzi?

คุณ ไม่ทราบว่าท่านชื่ออะไร

我叫小明。

wǒjiàoxiǎomíng。

ฉันชื่อเสี่ยวหมิง

บทสนทนา

การถามข้อมูลเรื่องครอบครัว

เพื่อนบ้านสองคนคุยกัน

小花
小花

你好,我叫阮氏花。你叫什么名字?

nǐhǎo,wǒjiàoruǎnshìhuā。nǐjiàoshénmemíngzi?

สวัสดี ฉันชื่อหร่วนซื่อฮวา คุณชื่ออะไร

小明
小明

你好,我叫陈明。你是越南人吗?

nǐhǎo,wǒjiàochénmíng。nǐshìyuènánrénma?

สวัสดี ฉันชื่อเฉินหมิง คุณเป็นคนเวียดนามหรือเปล่า

小花
小花

是,我是越南人。你有儿子和女儿吗?

shì,wǒshìyuènánrén。nǐyǒuérzihénǚérma?

ใช่ ฉันเป็นคนเวียดนาม คุณมีลูกชายกับลูกสาวไหม

小明
小明

我有一个女儿。她今年三岁。

wǒyǒuyígènǚér。tājīnniánsānsuì。

ฉันมีลูกสาว 1 คน ปีนี้เธออายุ 3 ขวบ

小花
小花

太好了!她叫什么名字?

tàihǎole!tājiàoshénmemíngzi?

ดีจังเลย เธอชื่ออะไร

小明
小明

她叫陈小美。你呢?你有孩子吗?

tājiàochénxiǎoměi。nǐne?nǐyǒuháizima?

เธอชื่อเฉินเสี่ยวเหม่ย แล้วคุณล่ะ คุณมีลูกไหม

小花
小花

我没有孩子。我和先生都很忙。

wǒméiyǒuháizi。wǒhéxiānshengdōuhěnmáng。

ฉันไม่มีลูก ฉันกับสามีต่างก็ยุ่งมาก

小明
小明

我女儿今天不想睡觉,她想吃水果。

wǒnǚérjīntiānbùxiǎngshuìjiào,tāxiǎngchīshuǐguǒ。

วันนี้ลูกสาวฉันไม่อยากนอน เธออยากกินผลไม้

小花
小花

孩子都喜欢水果。她几点睡觉?

háizidōuxǐhuanshuǐguǒ。tājǐdiǎnshuìjiào?

เด็ก ๆ ชอบผลไม้กันทุกคน เธอนอนกี่โมง

小明
小明

九点。阮小姐,很高兴认识你!

jiǔdiǎn。ruǎnxiǎojiě,hěngāoxìngrènshinǐ!

สามทุ่ม คุณหร่วน ยินดีที่ได้รู้จักคุณ