Promotion

บทที่ 3 การชี้บอกสถานที่ ที่นี่ ที่นั่น ที่ไหน

这里那里

เรียนรูปประโยค 在 + 地方 และรูปประโยค 到 + 地方 + 去 ผ่านบทการชี้บอกสถานที่ ที่นี่ ที่นั่น ที่ไหน

12 คำศัพท์2 หัวข้อไวยากรณ์1 บทสนทนา~21 นาที

คำศัพท์12 คำ

最后zuìhòuคำคุณศัพท์
Illustration for 最后
  • 1.สุดท้าย
  • 2.ในที่สุด ท้ายสุด

ตัวอย่าง

他是最后一个来的。

tāshìzuìhòuyígèláide。

เขาเป็นคนสุดท้ายที่มาถึง

晚wǎnคำคุณศัพท์
Illustration for 晚
  • 1.ตอนค่ำ กลางคืน
  • 2.สาย ช้า

ตัวอย่าง

现在是晚上八点。

xiànzàishìwǎnshàngbādiǎn。

ตอนนี้สองทุ่ม

今天我回来晚了。

jīntiānwǒhuíláiwǎnle。

วันนี้กลับมาช้า

马上mǎshàngคำวิเศษณ์
Illustration for 马上
  • 1.ทันที เดี๋ยวนี้
  • 2.บนหลังม้า (ขี่ม้า)

ตัวอย่าง

我马上去。

wǒmǎshàngqù。

จะไปทันที

他骑在马上。

tāqízàimǎshàng。

เขากำลังขี่อยู่บนหลังม้า

早zǎoคำคุณศัพท์
Illustration for 早
  • 1.เร็ว
  • 2.ตอนเช้า
  • 3.อรุณสวัสดิ์

ตัวอย่าง

我早上七点起床。

wǒzǎoshàngqīdiǎnqǐchuáng。

ตื่นนอนตอนเจ็ดโมงเช้า

早!你好吗?

zǎo!nǐhǎoma?

อรุณสวัสดิ์ สบายดีไหม

这里zhèliคำสรรพนาม
Illustration for 这里
  • ที่นี่

ตัวอย่าง

这里是学校。

zhèlishìxuéxiào。

ที่นี่คือโรงเรียน

我在这里。

wǒzàizhèli。

ฉันอยู่ที่นี่

哪里nǎliคำสรรพนาม
Illustration for 哪里
  • 1.ที่ไหน ตรงไหน
  • 2.ที่ใดที่หนึ่ง (ใช้ในประโยคคำถาม)
  • 3.ไม่หรอก (คำตอบถ่อมตัวเมื่อถูกชม)มักพูดซ้ำว่า 哪里哪里 เพื่อตอบรับคำชมอย่างถ่อมตัว

ตัวอย่าง

你住在哪里?

nǐzhùzàinǎli?

คุณอาศัยอยู่ที่ไหน

我不知道她在哪里。

wǒbùzhīdaotāzàinǎli。

ฉันไม่รู้ว่าเธออยู่ที่ไหน

那里nàliคำสรรพนาม
Illustration for 那里
  • 1.ที่นั่นบอกสถานที่ที่อยู่ไกลจากผู้พูด
  • 2.ตรงนั้น

ตัวอย่าง

我喜欢那里。

wǒxǐhuannàli。

ฉันชอบที่นั่น

那里有很多人。

nàliyǒuhěnduōrén。

ที่นั่นมีคนเยอะมาก

外wàiคำนาม
Illustration for 外
  • 1.ข้างนอก ด้านนอก
  • 2.ต่างประเทศ ต่างชาติ

ตัวอย่าง

他在门外等我。

tāzàiménwàiděngwǒ。

เขายืนรอฉันอยู่นอกประตู

我喜欢吃中国菜,不喜欢外国菜。

wǒxǐhuanchīzhōngguócài,bùxǐhuanwàiguócài。

ชอบกินอาหารจีน ไม่ชอบอาหารต่างชาติ

出chūคำกริยา
Illustration for 出
  • 1.ออก ออกไป
  • 2.ปรากฏ เกิดขึ้น
  • 3.ผลิต ส่งออกมา

ตัวอย่าง

他出门了。

tāchūménle。

เขาออกจากบ้านไปแล้ว

这个工厂出很多汽车。

zhègegōngchǎngchūhěnduōqìchē。

โรงงานแห่งนี้ผลิตรถยนต์จำนวนมาก

出来chūláiคำกริยา
Illustration for 出来
  • 1.ออกมา ออกมาข้างนอก
  • 2.ปรากฏออกมา
  • 3.(ตามหลังคำกริยา) บอกการออกมา การทำสำเร็จ หรือความสามารถในการสังเกตออก

ตัวอย่าง

他从房间里出来了。

tācóngfángjiānlichūláile。

เขาเดินออกมาจากในห้อง

我看出来了。

wǒkànchūláile。

ฉันดูออกแล้ว

第dìprefix
Illustration for 第
  • ที่ (ใช้บอกลำดับ)มักใช้คู่กับเลขลำดับ

ตัวอย่าง

第一

dìyī

อันดับที่ 1

我是第一名。

wǒshìdìyīmíng。

ฉันได้อันดับที่ 1

时候shíhouคำนาม
Illustration for 时候
  • 1.ตอน ช่วงเวลา เมื่อไร
  • 2.เวลาใช้ในคำประสมที่บอกช่วงหนึ่งของชีวิต เช่น 小时候 (xiǎo shíhou - ตอนเด็ก วัยเด็ก)

ตัวอย่าง

什么时候?

shénmeshíhou?

เมื่อไร

ไวยากรณ์

การบอกตำแหน่งและสถานที่

S + 在 + 地方

รูปประโยคนี้ใช้บอกว่าคนหรือสิ่งของอยู่ที่ไหน 在 วางไว้หลังประธานและหน้าคำบอกสถานที่

我在学校里。

wǒzàixuéxiàoli。

ฉันอยู่ในโรงเรียน

图书馆在那里。

túshūguǎnzàinàli。

ห้องสมุดอยู่ตรงนั้น

การไปยังสถานที่แห่งหนึ่ง

S + 到 + 地方 + 去

ใช้บอกการกระทำที่ไปยังสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง 到 มักใช้คู่กับ 去 ท้ายประโยค เพื่อบอกทิศทางให้ชัดเจน

我马上到学校去。

wǒmǎshàngdàoxuéxiàoqù。

ฉันจะไปโรงเรียนเดี๋ยวนี้

他到哪里去?

tādàonǎliqù?

เขาจะไปที่ไหน

บทสนทนา

การชี้บอกสถานที่ ที่นี่ ที่นั่น ที่ไหน

เสี่ยวหนานโทรหาเสี่ยวหลินเพื่อถามทางไปบ้านเพื่อน

小南
小南

喂,小林,你在哪里?

wéi,xiǎolín,nǐzàinǎli?

ฮัลโหล เสี่ยวหลิน คุณอยู่ที่ไหน

小林
小林

我在家里。你现在在哪里?

wǒzàijiāli。nǐxiànzàizàinǎli?

ฉันอยู่ที่บ้าน ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน

小南
小南

我在学校外边。我想到你家去。

wǒzàixuéxiàowàibian。wǒxiǎngdàonǐjiāqù。

ฉันอยู่ข้างนอกโรงเรียน ฉันอยากไปบ้านคุณ

小林
小林

好。你先往前走,到第二个路口,我家就在那里。

hǎo。nǐxiānwǎngqiánzǒu,dàodìèrgèlùkǒu,wǒjiājiùzàinàli。

ได้ คุณเดินตรงไปก่อน ถึงทางแยกที่ 2 บ้านฉันอยู่ตรงนั้นเลย

小南
小南

今天有点儿晚了,我们早点儿去吃饭吧。

jīntiānyǒudiǎnrwǎnle,wǒmenzǎodiǎnrqùchīfànba。

วันนี้ดึกไปหน่อยแล้ว เราไปกินข้าวกันเร็วขึ้นหน่อยเถอะ

小林
小林

行。你快来吧!

xíng。nǐkuàiláiba!

ได้ รีบมาเลย

小南
小南

我马上就到!我在路口这里。

wǒmǎshàngjiùdào!wǒzàilùkǒuzhèli。

ฉันจะถึงเดี๋ยวนี้แล้ว ฉันอยู่ตรงทางแยกนี้

小林
小林

好,我出来看看。

hǎo,wǒchūláikànkan。

ได้ ฉันจะออกมาดู

小南
小南

我看到你了!最后一个门是你家吗?

wǒkàndàonǐle!zuìhòuyígèménshìnǐjiāma?

ฉันเห็นคุณแล้ว ประตูสุดท้ายคือบ้านของคุณหรือเปล่า

小林
小林

对,最后一个。你快进来吧,外边有点儿冷。

duì,zuìhòuyígè。nǐkuàijìnláiba,wàibianyǒudiǎnrlěng。

ใช่ อันสุดท้าย รีบเข้ามาเลย ข้างนอกหนาวนิดหน่อย