คำศัพท์ภาษาจีนวันที่ 21 ตุลาคม 2569

说实话

shuōshíhuà

ความหมาย

1. 1

   พูดตามตรง พูดกันตรง ๆ

   เป็นสำนวนภาษาพูด ใช้เน้นย้ำ

ประโยคตัวอย่าง

• 说实话，我不太喜欢这个计划。

  shuō shí huà ， wǒ bú tài xǐ huan zhè ge jì huà 。

  พูดตามตรง ไม่ค่อยชอบแผนนี้เท่าไร

• 说实话，他的表现让我很失望。

  shuō shí huà ， tā de biǎo xiàn ràng wǒ hěn shī wàng 。

  พูดตามตรง การแสดงออกของเขาทำให้ผิดหวังมาก