HSK 4 Reading

My Family's Mid-Autumn Festival

9sentences9key words3questions2min read

是中国一个非常重要的

zhōngqiūjiéshìzhōngguófēichángzhòngyàodechuántǒngjié

The Mid-Autumn Festival is a very important traditional holiday in China.

每年这个时候,我们一家人都会回到爷爷奶奶的家。

měiniánzhègeshíhòumenjiāréndōuhuìhuídàoyenǎinaidejiā

Every year at this time, our whole family returns to my grandparents' home.

晚上,全家人坐在一起吃,聊聊一年的生活。

wǎnshàngquánjiārénzuòzàichīyuèbǐngliáoliáoniándeshēnghuó

In the evening, the whole family sits together eating mooncakes and chatting about the past year's life.

奶奶说,最重要的不是吃什么,而是大家在一起。

nǎinaishuōguòjiézuìzhòngyàodeshìchīshénmeérshìjiāzài

Grandma says that the most important thing about celebrating a holiday isn't what you eat, but that everyone is together.

这一天的又大又圆,看起来特别漂亮。

zhètiāndeyuèliangyòuyòuyuánkànláibiépiàoliang

The moon on this day is big and round, and it looks especially beautiful.

我们一边看,一边听爷爷讲过去的

menbiānkànyuèliangbiāntīngyejiǎngguòdeshì

We watch the moon while listening to Grandpa tell stories from the past.

我觉得这样的让家人的越来越好。

juédezhèyàngdechuántǒngràngjiāréndegǎnqíngyuèláiyuèhǎo

I feel that such a tradition makes the family's bond grow ever stronger.

虽然现在大家都很忙,但是这个不能

suīránxiànzàijiādōuhěnmángdànshìzhègejiénéngwàng

Although everyone is very busy these days, this holiday cannot be forgotten.

我希望以后每年都能和家人一起过

wànghòuměiniándōunéngjiārénguòzhōngqiūjié

I hope that every year from now on, I can celebrate the Mid-Autumn Festival together with my family.

Key words