HSK 6 Reading

Childhood Memories of My Hometown

8sentences10key words3questions1min read

每当夜深人静,我总会想起小时候在的日子。

měidāngshēnrénjìngzǒnghuìxiǎngxiǎoshíhouzàixiāngcūndezi

Whenever the night is deep and quiet, I always think of my childhood days in the countryside.

那时候,村子前面有一条的小河。

shíhoucūnziqiánmiànyǒutiáoqīngchèdexiǎo

Back then, there was a clear little river in front of the village.

夏天,我和们常常在河里游泳、抓鱼。

xiàtiānxiǎohuǒbànmenchángchángzàiyóuyǒngzhuā

In summer, my little friends and I often swam and caught fish in the river.

奶奶做的饭菜,至今让我不已。

nǎinaizuòdefàncàizhìjīnrànghuáiniàn

The dishes my grandmother cooked still make me miss them deeply to this day.

如今,已经发生了的变化。

jīnxiāngjīngshēnglefāntiāndebiànhuà

Today, my hometown has undergone earth-shaking changes.

那条小河早已不见,取而代之的是的马路。

tiáoxiǎozǎojiànérdàizhīdeshìkuānkuòde

That little river disappeared long ago, replaced by a wide road.

真是,时间改变了一切。

zhēnshìcānghǎisāngtiánshíjiāngǎibiànleqiè

It is truly a case of seas turning into mulberry fields; time has changed everything.

尽管如此,那些永远留在我的心里。

jǐnguǎnxiēwēnnuǎndehuíyǒngyuǎnliúzàidexīn

Even so, those warm memories will forever remain in my heart.

Key words