HSK 6 Reading

Modern Multilateral Diplomacy

14sentences8key words6questions3min read

在当今世界,已成为解决国际争端的重要概念。

zàidāngjīnshìjièduōbiānwàijiāochéngwéijiějuéguózhēngduāndezhòngyàogàiniàn

In today's world, multilateral diplomacy has become an important concept for resolving international disputes.

各国需要谨慎地,而不是加剧

guóyàojǐnshènxuánérshìjiājūnbèijìngsài

Countries need to mediate carefully, rather than intensify the arms race.

任何自相矛盾的言论都会被国际社会

rènxiāngmáodùndeyánlùndōuhuìbèiguóshèhuìchì

Any self-contradictory statement will be refuted by the international community.

一个光明磊落的谈判者,总能在控制上达成共识。

guāngmínglěiluòdetánpànzhězǒngnéngzàizhànlüèkòngzhìxiéshàngchénggòngshí

An open and upright negotiator can always reach consensus on strategic arms control agreements.

历史已经证明,试图脱胎换骨地改变旧有国际秩序的模式,往往需要漫长的时间积淀。

shǐjīngzhèngmíngshìtuōtāihuàngǎibiànjiùyǒuguózhìdeshìwǎngwǎngyàomànchángdeshíjiāndiàn

History has proven that attempting to fundamentally transform the old international order model often requires a long accumulation of time.

一些国家在谈判中滥竽充数,其结果只是徒劳。

xiēguójiāzàitánpànzhōnglànchōngshùjiéguǒzhǐshìláo

Some countries merely pretend to be competent in negotiations, and the result is futile.

这种行为被认为是严重的失职。

zhèzhǒngxíngwéibèirènwéishìyánzhòngdeshīzhí

This behavior is regarded as a serious dereliction of duty.

为了地区的和平与安全,大国之间达成了多项多边

wèiledepíngānquánguózhījiānchéngleduōxiàngduōbiānxié

For the sake of regional peace and security, the major powers have reached multiple multilateral agreements.

然而,一些潜在的依然存在。

ránérxiēqiánzàidetǒngxìngfēngxiǎnráncúnzài

However, some latent systemic risks still exist.

国际社会必须共同努力,防止任何一方采取过激行动。

guóshèhuìgòngtóngfángzhǐrènfāngcǎiguòxíngdòng

The international community must work together to prevent any party from taking extreme action.

这种合作模式,对于维护世界和平至关重要。

zhèzhǒngzuòshìduìwéishìjièpíngzhìguānzhòngyào

This cooperative model is crucial to maintaining world peace.

我们应以的态度,面对国际舞台上的风云变幻。

menyìngtàiránruòdetàimiànduìguótáishàngdefēngyúnbiànhuàn

We should face the changing situations on the international stage with a calm and composed attitude.

最终的目标是建立一个更加公正合理的国际新秩序。

zuìzhōngdebiāoshìjiàngèngjiāgōngzhèngdeguóxīnzhì

The ultimate goal is to build a fairer and more reasonable new international order.

这将为全人类的共同发展铺平道路。

zhèjiāngwèiquánrénlèidegòngtóngzhǎnpíngdào

This will pave the way for the common development of all humanity.

Key words