Promotion

Family · HSK 1

Cleaning the House with Mom

On a weekend morning, a mother and her son tidy up the house together until everything is neat and clean.

What a Messy Room

今天是星期六。上午十点了。

jīntiānshìxīngqīliù。shàngwǔshídiǎnle。

Today is Saturday. It's already ten in the morning.

Mom

小东,你的书在椅子上!

xiǎodōng,nǐdeshūdōuzàiyǐzishàng!

Xiao Dong, your books are all over the chair!

Xiao Dong

对,妈妈。我看书呢。

duì,māma。wǒkànshūne。

Yeah, Mom. I'm reading.

Mom

我们一起,好吗?你放书,我。

wǒmenyìqǐzuòshì,hǎoma?nǐfàngshū,wǒcāzhuōzi。

Let's tidy up together, okay? You put the books away, and I'll wipe the table.

The House Is Clean Now

Xiao Dong

妈妈,书在上了。

māma,shūdōuzàizhuōzishàngle。

Mom, I've put all the books on the table.

Mom

好!和呢?

hǎo!bēizihéyīfune?

Great! What about the cups and the clothes?

Xiao Dong

好了!妈妈你看,家很!

dōuhǎole!māmanǐkàn,jiāhěngānjìng!

All done! Look, Mom, the house is so clean!

Mom

我的儿子真好。谢谢你啊!

wǒdeérzizhēnhǎo。xièxiènǐa!

What a good boy you are. Thank you, sweetie!

Key words