Family · HSK 1

A Full House for Dinner

Tonight the whole family is home for dinner. Dad pours the tea, and Mom gives the little one a small red envelope of money.

The Family Sits Down to Eat

晚上六点,桌子上的很多。

wǎnshàngliùdiǎnzhuōzishàngdecàihěnduō

It's six in the evening, and the table is loaded with food.

Mom

今天人都了,我很

jīntiānréndōuhuíláilehěngāoxìng

Everyone's home today. I'm so happy.

Little One

妈妈,这个是我的

mazhègeshìdecài

Mom, this fish is my favorite dish!

Dad

来,喝。大家坐,吃饭吧。

láichájiāzuòchīfànba

Here, have some tea. Everyone, sit down and let's eat.

Mom

好,都坐下,多吃一点。

hǎodōuzuòxiàduōchīdiǎn

Okay, everyone sit down and eat plenty.

Mom's Red Envelope

Mom

小宝,过来,这个给你。

xiǎobǎoguòláizhègegěi

Xiao Bao, come here. This is for you.

Little One

妈妈,这里有

mazhèyǒuqián

Mom, there's money inside!

Little One

妈妈!我太了!

xièxièmatàigāoxìngle

Thank you, Mom! I'm so happy!

妈妈看着他,笑了。

makànzhexiàole

Mom looked at him and smiled.

Key words