A student arrives late because the bus was delayed, but the teacher is understanding and the lesson is still very interesting.
Arriving Late
早上,小刚的公共汽车晚了。
In the morning, Xiao Gang's bus was late.
他跑进的时候,已经开始了。
When he ran into the classroom, the lesson had already started.
Xiao Gang
老师,对不起,我来晚了。
Teacher, I'm sorry, I'm late.
Teacher
没关系,快坐下吧。
It's all right, hurry and sit down.
The Lesson
今天老师大家读新本。
Today the teacher taught everyone to read the new textbook.
Teacher
这个词的是什么,谁知道?
What does this word mean? Who knows?
Xiao Gang
老师,我知道!我来。
Teacher, I know! Let me answer.
Teacher
得很好,真!
Very well answered, so clever!
After Class
下以后,同学们都很高兴。
After class, the students were all very happy.
Classmate
今天的真!
Today's lesson was really interesting!
Xiao Gang
是啊,明天我要早一点儿来。
Yeah, tomorrow I'll come a little earlier.
他决定以后不再来晚了。
He decided never to be late again.