An office worker buys a new computer and asks a colleague to help install the software and learn how to use the applications.
Buying a Computer
Xiao Ming
我刚买了一台新,比以前的快多了。
I just bought a new computer; it's much faster than my old one.
Lili
真好!你打算用它做什么工作?
That's great! What kind of work are you planning to use it for?
Xiao Ming
我每天要打字、发,还要做很多。
Every day I have to type, send emails, and also do a lot of reports.
Lili
可是你还没有装吧?
But you haven't installed the software yet, right?
Installing Software
Xiao Ming
对,我不知道应该哪些。
Right, I don't know which software I should download.
Lili
你可以先一个账号,然后网站。
You can register an account first, then log in to the website to download.
Lili
注意,一定要记得,不然就麻烦了。
Be careful—make sure you remember your password, otherwise it'll be a hassle.
Xiao Ming
好的,我现在就开始装。
Okay, I'll start installing right now.
Ready to Use
Xiao Ming
太好了!现在我能,也能发了。
Wonderful! Now I can go online and send emails too.
Lili
你看,其实不难,多练习就会了。
See, technology really isn't that hard—practice more and you'll get it.
Xiao Ming
谢谢你帮我,这台真方便。
Thank you for helping me; this computer is really convenient.
Lili
不客气,以后有问题再问我。
You're welcome—just ask me if you have any problems later.