HSK 1
能愿动词：会、能
néng yuàn dòng cí ： huì 、 néng
Verbos modales: 会 y 能
Explicación
Los verbos modales son palabras como 会 (huì) y 能 (néng) que se colocan delante del verbo principal para expresar capacidad, permiso o probabilidad. Tanto 会 como 能 se parecen a "poder / saber" en español, pero se usan de forma distinta.
sujeto (la persona o cosa que realiza la acción, al principio de la oración) + 会/能 (huì/néng) + verbo (+ objeto (lo que recibe la acción; por ejemplo "un libro" en "comprar un libro")).
我会说中文 (wǒ huì shuō zhōngwén - sé hablar chino).
会 expresa una habilidad aprendida (saber nadar, saber hablar un idioma) o una predicción de que algo probablemente ocurrirá (明天会下雨 - mañana lloverá). 能 expresa la capacidad de hacer algo en una circunstancia concreta o un permiso (明天你能来吗？- ¿mañana puedes venir?).
habilidad aprendida → 会; condiciones, tiempo o salud que permiten hacerlo en ese momento → 能. "Puedo nadar 500 metros" destaca el nivel alcanzado, así que se usa 能; "sé nadar" se dice con 会. En español ambas ideas se mezclan en "saber" y "poder".
la negación se coloca con 不 (bù) delante del verbo modal: 我不会 / 我不能. NO se dice 我会不 ni se pone 不 delante del verbo principal.
el verbo no se conjuga; 会 y 能 son invariables para todas las personas y tiempos (no existe "sé / sabes / sabemos"). Tampoco hay género ni número.
Ejemplos
I can't speak Chinese.
Can you come tomorrow?
Práctica
Comprueba lo que has aprendido con un breve cuestionario
Aprende “能愿动词：会、能” de forma eficaz
El punto gramatical “能愿动词：会、能” (Verbos modales: 会 y 能) es una de las estructuras clave del nivel HSK 1. Para usarlo con soltura, necesitas entender en qué contextos se emplea y practicarlo con regularidad.
Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, crea tus propias oraciones para tus situaciones. Usa el botón de audio para escuchar y practicar la pronunciación correcta.
También puedes ver la lección completa “” para profundizar en la gramática y el vocabulario relacionados.