HSK 2
时间副词：刚、刚刚、还、忽然、一直、已经
shí jiān fù cí ： gāng 、 gāng gāng 、 hái 、 hū rán 、 yì zhí 、 yǐ jīng
Adverbios de tiempo: 刚, 刚刚, 还, 忽然, 一直, 已经
Explicación
Este es un grupo de adverbios de tiempo (palabras que modifican a un verbo o a un adjetivo) que se colocan delante del verbo para indicar el momento o el carácter temporal de la acción.
Sujeto + [刚/刚刚/还/忽然/一直/已经] + verbo/adjetivo. Estas palabras van antes del verbo y funcionan como complemento circunstancial (elemento que indica tiempo, lugar o modo).
刚 (gāng) / 刚刚 (gānggāng) = acabar de (la acción terminó hace un momento); 还 (hái) = todavía/aún (el estado continúa); 忽然 (hūrán) = de repente (algo ocurre de forma inesperada); 一直 (yīzhí) = siempre, todo el tiempo (sin interrupción); 已经 (yǐjīng) = ya (la acción está completada; suele ir con 了 le al final).
刚 (gāng) es un adverbio que indica un pasado muy reciente, va justo delante del verbo y no lleva 了; en cambio 刚才 (gāngcái) es un sustantivo de tiempo que significa "hace un momento", va al inicio de la oración y sí puede usarse con 了. No confundas las dos palabras.
Los hispanohablantes tienden a colocar estos adverbios después del verbo, como a veces permite el español ("llueve todavía"), pero en chino deben ir OBLIGATORIAMENTE ANTES del verbo (还在下雨). Con 已经 recuerda añadir 了 al final de la oración (已经...了).
el chino no conjuga el verbo; el tiempo se expresa con estos adverbios y con partículas, no con terminaciones como "-é" o "-aba". Por eso 已经...了 no es un "pretérito": 了 marca el cambio de situación o la acción cumplida, no un tiempo gramatical. Y 刚 equivale a "acabar de + infinitivo", pero sin 了.
Ejemplos
I just got home from school.
Teacher Bai just came back from abroad.
It's still raining outside.
The lights on the street suddenly all lit up.
She has been talking non-stop.
The principal has already left work.
Práctica
Comprueba lo que has aprendido con un breve cuestionario
Aprende “时间副词：刚、刚刚、还、忽然、一直、已经” de forma eficaz
El punto gramatical “时间副词：刚、刚刚、还、忽然、一直、已经” (Adverbios de tiempo: 刚, 刚刚, 还, 忽然, 一直, 已经) es una de las estructuras clave del nivel HSK 2. Para usarlo con soltura, necesitas entender en qué contextos se emplea y practicarlo con regularidad.
Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, crea tus propias oraciones para tus situaciones. Usa el botón de audio para escuchar y practicar la pronunciación correcta.
También puedes ver la lección completa “” para profundizar en la gramática y el vocabulario relacionados.