HSK 3
（也）⋯⋯，也⋯⋯
（ yě ） ⋯ ⋯ ， yě ⋯ ⋯
Estructura «también... también...» (也...也...)
Explicación
La estructura （也）⋯⋯，也⋯⋯ sirve para enumerar en paralelo dos (o más) cosas o acciones que comparten una MISMA característica, con el sentido de «esto... también...; aquello... también...».
[elemento 1] (sujeto) 也 + predicado (la parte que expresa la acción o la cualidad), [elemento 2] 也 + predicado. El carácter 也 (yě, también) se coloca delante del verbo o adjetivo en cada una de las dos partes. En la primera parte, 也 puede aparecer o no.
cuando quieres destacar que varias cosas son iguales en un aspecto (a todas les gusta, todas las conocen, todas son caras...).
colocar mal 也; 也 debe ir DELANTE del verbo o adjetivo, no al principio de la oración ni detrás del verbo (incorrecto: «也我喜欢»; correcto: «我也喜欢»).
en español «también» puede moverse con libertad («yo también», «también yo») y se coloca al final o al principio; en chino 也 siempre va entre el sujeto y el verbo, nunca al final.
Ejemplos
He likes basketball, and he likes volleyball too.
I love eating noodles, and I love eating rice too.
Práctica
Comprueba lo que has aprendido con un breve cuestionario
Aprende “（也）⋯⋯，也⋯⋯” de forma eficaz
El punto gramatical “（也）⋯⋯，也⋯⋯” (Estructura «también... también...» (也...也...)) es una de las estructuras clave del nivel HSK 3. Para usarlo con soltura, necesitas entender en qué contextos se emplea y practicarlo con regularidad.
Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, crea tus propias oraciones para tus situaciones. Usa el botón de audio para escuchar y practicar la pronunciación correcta.
También puedes ver la lección completa “” para profundizar en la gramática y el vocabulario relacionados.