HSK 5
范围副词:大都
fàn wéi fù cí : dà dōu
Adverbio de alcance: 大都
Explicación
大都 (dàdōu) es un adverbio (palabra que modifica a un verbo o a un adjetivo) de alcance y significa «en su mayoría», «la mayor parte», «casi todos». Indica que la mayoría de los miembros de un grupo comparten una característica, pero NO el 100 %.
sujeto (la persona o cosa que realiza la acción, al inicio de la oración) + 大都 (dàdōu) + verbo / adjetivo.
学生大都很爱学习 (los estudiantes, en su mayoría, son muy aplicados).
para hablar de una tendencia general o de una característica común de un colectivo (una clase, un grupo de personas, un tipo de objetos). Como 都 (dōu) significa «todos», 大都 suele usarse con un sujeto plural o de sentido colectivo.
大都 (dàdōu) subraya «la mayoría, pero no todos»; en cambio, 都 (dōu) significa «todos, el 100 %». No uses 大都 si quieres afirmar la totalidad.
colocar 大都 después del verbo o usarlo con un sujeto singular. 大都 debe ir ANTES del verbo o del adjetivo y combinarse con un sujeto de sentido colectivo; no se dice 小孩儿喜欢大都吃甜的, sino 小孩儿大都喜欢吃甜的.
en español «la mayoría» concuerda con el verbo y puede ir al principio o al final («la mayoría come dulces»), pero en chino 大都 es un adverbio que no cambia de forma y se coloca justo delante del verbo, después del sujeto. El verbo tampoco se conjuga: no hay concordancia de número.
Ejemplos
Those who take part in the boat-racing competition are mostly girls.
The students in our class mostly love to study.
Children mostly like to eat sweet things.
Práctica
Comprueba lo que has aprendido con un breve cuestionario
Aprende “范围副词:大都” de forma eficaz
El punto gramatical “范围副词:大都” (Adverbio de alcance: 大都) es una de las estructuras clave del nivel HSK 5. Para usarlo con soltura, necesitas entender en qué contextos se emplea y practicarlo con regularidad.
Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, crea tus propias oraciones para tus situaciones. Usa el botón de audio para escuchar y practicar la pronunciación correcta.
También puedes ver la lección completa “” para profundizar en la gramática y el vocabulario relacionados.