HSK 7
极为
jí wéi
极为 (jíwéi): sumamente, extremadamente
Explicación
极为 (jíwéi) es un adverbio (palabra que modifica a un verbo o a un adjetivo) de grado que se usa para destacar un grado muy alto; equivale a «sumamente» o «extremadamente».
极为 (jíwéi) + adjetivo / verbo (por ejemplo: 极为杰出 jíwéi jiéchū = sumamente destacado). No se combina con complementos de grado (el elemento tras el adjetivo que indica el grado) como 得很.
sobre todo en la lengua escrita o formal (propia de libros y textos, poco usada al hablar), como en prensa, reseñas y textos argumentativos. En la conversación diaria se usa 非常 (fēicháng) o 特别 (tèbié).
极为 (jíwéi) es formal y solo va ANTES del adjetivo o verbo; en cambio 极了 (jíle) es coloquial y va DESPUÉS del adjetivo (好极了 = buenísimo, genial).
colocar 极为 después del adjetivo como si fuera 极了 (incorrecto: 杰出极为); 极为 siempre va delante. Además, evita 极为 al hablar en el día a día, porque suena demasiado solemne y poco natural.
el adverbio va siempre antes del adjetivo, como en español («sumamente destacado»), pero el adjetivo chino no cambia de género ni de número. Y recuerda: no se usa 是 delante de un adjetivo (no se dice 是极为杰出); 是 no equivale a «ser» en estos casos.
Ejemplos
Qi Baishi was an exceptionally outstanding painter.
The development prospects of new-energy vehicles are extremely broad.
Práctica
Comprueba lo que has aprendido con un breve cuestionario
Aprende “极为” de forma eficaz
El punto gramatical “极为” (极为 (jíwéi): sumamente, extremadamente) es una de las estructuras clave del nivel HSK 7. Para usarlo con soltura, necesitas entender en qué contextos se emplea y practicarlo con regularidad.
Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, crea tus propias oraciones para tus situaciones. Usa el botón de audio para escuchar y practicar la pronunciación correcta.
También puedes ver la lección completa “” para profundizar en la gramática y el vocabulario relacionados.