Promotion

Lección 1: buscar cosas en casa

房间

Aprende la estructura 在 + lugar y la estructura ...的 + objeto mientras buscas cosas en casa.

8 palabras2 puntos de gramática1 diálogos~12 min

Vocabulario8 palabras

床chuángSustantivo
Illustration for 床
  • camaLugar para dormir y descansar.

Ejemplos

这是我的床。

zhèshìwǒdechuáng。

Esta es mi cama.

我每天在床上睡觉。

wǒměitiānzàichuángshàngshuìjiào。

Duermo en la cama todos los días.

电视机diànshìjīSustantivo
Illustration for 电视机
  • 1.televisor, tele
  • 2.aparato de televisión

Ejemplos

我家有一台电视机。

wǒjiāyǒuyìtáidiànshìjī。

En mi casa hay un televisor.

这台电视机很大。

zhètáidiànshìjīhěndà。

Este televisor es muy grande.

汉字hànzìSustantivo
Illustration for 汉字
  • caracteres chinos, hanziEs el nombre habitual de los caracteres escritos del chino.

Ejemplos

我在学汉字。

wǒzàixuéhànzì。

Estoy aprendiendo caracteres chinos.

这个汉字怎么写?

zhègehànzìzěnmexiě?

¿Cómo se escribe este carácter chino?

下边xiàbianSustantivo
Illustration for 下边
  • 1.debajo, parte de abajo
  • 2.a continuaciónSe usa con frecuencia en el lenguaje hablado.

Ejemplos

桌子下边有一只猫。

zhuōzixiàbianyǒuyìzhīmāo。

Debajo de la mesa hay un gato.

下边我们开始唱歌。

xiàbianwǒmenkāishǐchànggē。

Ahora empecemos a cantar.

前边qiánbianSustantivo
Illustration for 前边
  • delante, parte delantera

Ejemplos

学校在前边。

xuéxiàozàiqiánbian。

La escuela está adelante.

请看前边。

qǐngkànqiánbian。

Por favor, mira hacia delante.

地上dìshangSustantivo
Illustration for 地上
  • en el suelo, en el pisoIndica una posición en la superficie que hay bajo los pies.

Ejemplos

书在地上。

shūzàidìshang。

El libro está en el suelo.

孩子坐在地上。

háizizuòzàidìshang。

El niño está sentado en el suelo.

地方dìfangSustantivo
Illustration for 地方
  • 1.lugar, sitio, localidad
  • 2.parte, zona (del cuerpo o de un objeto)

Ejemplos

这个地方很美。

zhègedìfanghěnměi。

Este lugar es muy bonito.

他脚上有个地方受伤了。

tājiǎoshàngyǒugèdìfangshòushāngle。

Tiene una zona herida en el pie.

家里jiāliSustantivo
Illustration for 家里
  • 1.dentro de casa
  • 2.en casaIndica un lugar.

Ejemplos

我的家里有五个人。

wǒdejiāliyǒuwǔgèrén。

En mi casa somos cinco.

我今天在家里。

wǒjīntiānzàijiāli。

Hoy estoy en casa.

Gramática

Indicar posición y ubicación

在 + 地点

Estructura: sujeto + 在 + lugar. Cuándo se usa: este patrón indica dónde está una persona o una cosa. "在" es una preposición de lugar y se coloca antes del lugar. Puede combinarse con palabras como "家里" (en casa), "这儿" (aquí) o "前边" (delante). Ejemplo: 妈妈在床上。= Mamá está en la cama. Atención para hispanohablantes: en español distingues "ser" y "estar"; en chino 在 indica ubicación y no se conjuga. En 床上, la palabra de posición (上, "encima") va después del sustantivo, al revés que la preposición española.

妈妈在床上。

māmazàichuángshàng。

Mamá está en la cama.

电视机在房间里。

diànshìjīzàifángjiānli。

El televisor está en la habitación.

Indicar posesión o una descripción relacionada

...的 + 物体

Estructura: sustantivo / pronombre + 的 + objeto. Cuándo se usa: coloca "的" después de un sustantivo o pronombre para indicar pertenencia o relación. Ejemplos de la lección: 妈妈的书 (el libro de mamá), 这本书的汉字 (los caracteres chinos de este libro). "的" también puede combinarse con una palabra de lugar. Ejemplo: 妈妈的书在桌子上。= El libro de mamá está sobre la mesa. Atención para hispanohablantes: el poseedor va ANTES de lo poseído y 的 reemplaza a "de"; el orden es inverso al español ("el libro de mamá" = 妈妈的书).

妈妈的书在桌子上。

māmadeshūzàizhuōzishàng。

El libro de mamá está sobre la mesa.

这本书的汉字很难。

zhèběnshūdehànzìhěnnán。

Los caracteres chinos de este libro son muy difíciles.

Diálogos

Buscar cosas en casa

Dos amigos, Xiao Lin y Xiao Nan, buscan algo en la habitación.

小林
小林

我的汉字书在哪儿?

wǒdehànzìshūzàinǎr?

¿Dónde está mi libro de caracteres chinos?

小南
小南

你的书在电视机前边。

nǐdeshūzàidiànshìjīqiánbian。

Tu libro está delante del televisor.

小林
小林

不在这儿。地上有书吗?

búzàizhèr。dìshàngyǒushūma?

Aquí no está. ¿Hay algún libro en el suelo?

小南
小南

地上没有。你看看床下边吧。

dìshàngméiyǒu。nǐkànkanchuángxiàbianba。

En el suelo no hay nada. Mira debajo de la cama.

小林
小林

啊!在床下边!

a!zàichuángxiàbian!

¡Ah! ¡Está debajo de la cama!

小南
小南

你的书太多了,家里没有地方了。

nǐdeshūtàiduōle,jiāliméiyǒudìfangle。

Tienes demasiados libros, ya no queda espacio en casa.

小林
小林

是啊。床下边是好地方。

shìa。chuángxiàbianshìhǎodìfang。

Es verdad. Debajo de la cama es un buen lugar.