Promotion

Lección 4: comprar comida en la tienda

买东西

Aprende la estructura 在 + lugar + verbo y la estructura 太 + adjetivo + 了 mientras compras comida en la tienda.

4 palabras2 puntos de gramática1 diálogos~14 min

Vocabulario4 palabras

鸡蛋jīdànSustantivo
Illustration for 鸡蛋
  • huevo de gallina

Ejemplos

我吃了一个鸡蛋。

wǒchīleyígèjīdàn。

Me comí un huevo.

鸡蛋怎么做?

jīdànzěnmezuò?

¿Cómo se preparan los huevos?

面包miànbāoSustantivo
Illustration for 面包
  • pan

Ejemplos

我买了一些面包。

wǒmǎileyìxiēmiànbāo。

Compré un poco de pan.

面包在哪儿?

miànbāozàinǎr?

¿Dónde está el pan?

牛奶niúnǎiSustantivo
Illustration for 牛奶
  • leche de vaca

Ejemplos

请给我牛奶。

qǐnggěiwǒniúnǎi。

Deme leche, por favor.

我每天喝牛奶。

wǒměitiānhēniúnǎi。

Tomo leche todos los días.

拿náVerbo
Illustration for 拿
  • 1.tomar, sostener, agarrar
  • 2.usar, con (medio o instrumento)

Ejemplos

请拿这个。

qǐngnázhège。

Por favor, toma esto.

我拿笔写字。

wǒnábǐxiězì。

Escribo caracteres con un bolígrafo.

Gramática

Hacer algo en un lugar

在 + 地点 + 动词

Estructura: sujeto + 在 + lugar + verbo. Cuándo se usa: pon "在" + lugar antes del verbo para decir dónde ocurre la acción. Para enfatizar que la acción está en curso, añade "正" y forma "正在". Ejemplo: 我在商店买面包。= Estoy comprando pan en la tienda. Atención para hispanohablantes: el lugar va ANTES del verbo, no después como en español. Además, 在 no equivale siempre a "estar": aquí es una preposición ("en") y no se conjuga.

我在商店买面包。

wǒzàishāngdiànmǎimiànbāo。

Estoy comprando pan en la tienda.

他正在商店看东西。

tāzhèngzàishāngdiànkàndōngxi。

Él está mirando cosas en la tienda.

¡Qué... (tan...)!

太 + 形容词 + 了

Estructura: sujeto + 太 + adjetivo + 了. Cuándo se usa: sirve para enfatizar un grado alto del adjetivo y suele expresar una emoción positiva o negativa. El "了" final hace que la frase suene más natural. Ejemplo: 这个面包太贵了!= ¡Este pan es demasiado caro! Atención para hispanohablantes: el adjetivo va después de 太 sin verbo "ser/estar". Este 了 no indica pretérito; solo refuerza el tono de la exclamación.

这个鸡蛋太贵了!

zhègejīdàntàiguìle!

¡Este huevo es demasiado caro!

这个面包太贵了!

zhègemiànbāotàiguìle!

¡Este pan es demasiado caro!

Diálogos

Comprar comida en la tienda

Xiao Hua y Xiao Lin hablan de ir de compras.

小花
小花

你在哪里?

nǐzàinǎli?

¿Dónde estás?

小林
小林

我在商店买面条和牛奶。

wǒzàishāngdiànmǎimiàntiáohéniúnǎi。

Estoy en la tienda comprando fideos y leche.

小花
小花

商店的面包贵不贵?

shāngdiàndemiànbāoguìbuguì?

¿Es caro el pan de la tienda?

小林
小林

面包有点儿贵。鸡蛋不贵。商店没有菜了。

miànbāoyǒudiǎnrguì。jīdànbúguì。shāngdiànméiyǒucàile。

El pan es un poco caro. Los huevos no son caros. A la tienda se le acabó la verdura.

小花
小花

好的。我去商店买鸡蛋。要拿钱吗?

hǎode。wǒqùshāngdiànmǎijīdàn。yàonáqiánma?

Vale. Voy a la tienda a comprar huevos. ¿Tengo que llevar dinero?

小林
小林

要拿钱。你拿二十块吧。

yàonáqián。nǐnáèrshíkuàiba。

Sí, hay que llevar dinero. Lleva veinte yuanes.