Apprends les structures 在 + 地点 + 动词 et 在 + 方位词 en demandant le chemin de l'école.
Exemples
太阳从东边升起。
Le soleil se lève à l'est.
Exemples
学校的东边有一个公园。
Il y a un parc à l'est de l'école.
Exemples
我的房间朝北。
Ma chambre est orientée au nord.
Exemples
学校在医院的北边。
L'école est au nord de l'hôpital.
北边有一条河。
Il y a une rivière au nord.
Exemples
中国南方很热。
Le sud de la Chine est très chaud.
Exemples
我家在学校的南边。
Ma maison est au sud de l'école.
南边的城市很热。
Les villes du sud sont très chaudes.
Exemples
学校在我的右边。
L'école est à ma droite.
请向右转。
Tournez à droite, s'il vous plaît.
Exemples
请向左转。
Tournez à gauche, s'il vous plaît.
我的左边有一棵树。
Il y a un arbre à ma gauche.
Exemples
我家在西边。
Ma maison est à l'ouest.
Exemples
学校在公园的西边。
L'école est à l'ouest du parc.
太阳从西边落下。
Le soleil se couche à l'ouest.
Exemples
我在路口等你。
Je t'attends au carrefour.
前面是一个路口。
Il y a un carrefour devant nous.
Exemples
我明天上学。
Demain, je vais à l'école.
他每天早上八点上学。
Il va à l'école tous les matins à huit heures.
Exemples
他是一个中学生。
Il est élève dans le secondaire.
中学生每天都要上学。
Les élèves du secondaire vont à l'école tous les jours.
S + 在 + 地点 + 动词Structure : S + 在 + lieu + verbe Quand l'utiliser : cette structure exprime une action qui se déroule dans un lieu précis. 在 se place avant le lieu, suivi du verbe.
学生在学校上课。
Les élèves ont cours à l'école.
我在路口等你。
Je t'attends au carrefour.
在 + 方位词Structure : 在 + mot de position Quand l'utiliser : cette structure indique l'emplacement d'une chose ou d'une personne par rapport à un point de repère. 在 se combine avec des mots de direction comme 东边, 北边, 右边… pour décrire précisément la position.
图书馆在路口的北边。
La bibliothèque est au nord du carrefour.
商店在我的右边。
Le magasin est à ma droite.
Un ami demande le chemin du collège.
你好，请问中学在哪里？
Bonjour, excusez-moi, où est le collège ?
中学在路口的西边。
Le collège est à l'ouest du carrefour.
路口在哪里？
Où est le carrefour ?
你从这里往前走，路口在左边。
Allez tout droit d'ici, le carrefour est sur la gauche.
谢谢！路口那边有什么？
Merci ! Qu'y a-t-il autour de ce carrefour ?
路口那边有商店，也有学校。
Il y a un magasin, et aussi une école.
中学在路口的东边还是西边？
Le collège est-il à l'est ou à l'ouest du carrefour ?
东边是商店，西边是中学。
À l'est, c'est un magasin, à l'ouest, c'est le collège.
北边和南边有什么？
Et au nord et au sud, qu'y a-t-il ?
北边是商场，南边是我家。中学生都在这里上学。
Au nord, c'est un centre commercial, au sud, c'est ma maison. Les collégiens vont tous à l'école ici.