Promotion

Leçon 2 : Acheter des livres à la librairie

买书

Apprends le modèle 有/没有 + (数量) + 东西 et le modèle 太 + 形容词 + 了 ! à travers l'achat de livres à la librairie.

3 mots2 points de grammaire1 dialogues~12 min

Vocabulaire3 mots

少shǎoAdjectif
Illustration for 少
  • 1.peu, un peuS'oppose à 多 (duō), « beaucoup ».
  • 2.manquer, faire défautDans certains contextes.

Exemples

钱很少。

qiánhěnshǎo。

Il y a très peu d'argent.

人少一点好。

rénshǎoyìdiǎnhǎo。

Moins il y a de monde, mieux c'est.

书包shūbāoNom
Illustration for 书包
  • cartable

Exemples

你的书包是什么颜色?

nǐdeshūbāoshìshénmeyánsè?

De quelle couleur est ton cartable ?

本běnNom
Illustration for 本
  • 1.racine, origine
  • 2.de base, principal
  • 3.volume (classificateur pour les livres, les cahiers, etc.)

Exemples

我有一本汉语书。

wǒyǒuyìběnhànyǔshū。

J'ai un livre de chinois.

这是我的书本。

zhèshìwǒdeshūběn。

Ce sont mes livres et mes cahiers.

Grammaire

Avoir ou ne pas avoir quelque chose (S + 有/没有 + (数量) + 东西)

S + 有/没有 + (数量) + 东西

Structure : S + 有/没有 + (数量) + 东西. Quand l'utiliser : 有 exprime la possession ou l'existence, et 没有 en est la forme négative. On peut ajouter une quantité devant le nom. Attention pour les francophones : si on ajoute un nombre, il faut en général un classificateur entre le nombre et le nom.

我有钱。

wǒyǒuqián。

J'ai de l'argent.

她没有新书包。

tāméiyǒuxīnshūbāo。

Elle n'a pas de nouveau cartable.

Exprimer l'excès ou l'exclamation : S + 太 + adjectif + 了 !

S + 太 + 形容词 + 了!

On utilise 太...了 pour insister et exprimer une émotion forte : surprise, admiration ou plainte. L'adjectif se place entre 太 et 了.

这本书太贵了!

zhèběnshūtàiguìle!

Ce livre est trop cher !

这个地方太大了!

zhègedìfāngtàidàle!

Cet endroit est trop grand !

Dialogues

Acheter des livres à la librairie

Xiao Nan et Xiao Lin sont à la librairie.

小南
小南

这本书多少钱?

zhèběnshūduōshǎoqián?

Combien coûte ce livre ?

小林
小林

二十五块。

èrshíwǔkuài。

Vingt-cinq yuans.

小南
小南

太贵了!有不贵的吗?

tàiguìle!yǒubúguìdema?

C'est trop cher ! Y en a-t-il des moins chers ?

小林
小林

那本书十块钱,不太好看。

nàběnshūshíkuàiqián,bútàihǎokàn。

Ce livre-là coûte dix yuans, mais il n'est pas très joli.

小南
小南

我没有很多钱,还是买那本书吧。

wǒméiyǒuhěnduōqián,háishìmǎinàběnshūba。

Je n'ai pas beaucoup d'argent, je vais plutôt prendre celui-là.

小林
小林

好的。我也买一本。

hǎode。wǒyěmǎiyìběn。

D'accord. J'en prends un aussi.